Тексты песен   >   V > Violetta Zironi, Ed Prosek > Little Wound

Violetta Zironi, Ed Prosek - Little Wound - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Violetta Zironi, Ed Prosek

Название песни: Little Wound

Дата добавления: 08.10.2025 | 20:40:17

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Violetta Zironi, Ed Prosek - Little Wound

Little wound upon my heart
Маленькая рана на моём сердце
The only companion I need
Единственный друг, который мне нужен
Doesn't hurt me so much when I sleep
Не так сильно ранит меня во сне
But I feel it the most when we part
Но я чувствую это сильнее всего, когда мы расстаёмся


I've gotten used to carrying
Я привыкла носить
This imperceptible scar
Этот незаметный шрам
And Like a half forgotten dream
И как полузабытый сон
Fades in and out
Течёт и исчезает
Fades in and out once again
Течёт и исчезает снова


Oh my love I'm
О, моя любовь,
Sorry it's not you I'm dreaming of
Прости, что это не ты мне снишься
When my heart beat flutters
Когда моё сердце трепещет
It's just the rush of falling again that I crave so much
Это просто желание снова упасть
It's just a wound that my heart won't give up
Это просто рана, от которой моё сердце не откажется


This Little wound across my chest
Эта маленькая рана на моей груди
Sings out the truth that I hide
Выкрикивает правду, которую я скрываю
With a trembling voice as I confess
Дрожащим голосом, когда я признаюсь
That if you you remain by my side
Что если ты останешься рядом со мной
I'll always love you second best
Я всегда буду любить тебя на втором месте
But it fades in and out
Но это то появляется, то исчезает
It fades in and out once again
Это то появляется, то исчезает снова


Oh my love I'm
О, моя любовь,
Sorry it's not you I'm dreaming of
Прости, что это не ты мне снится
When my heart beat flutters
Когда моё сердце трепещет
It's just the rush of falling again that I crave so much
Это то желание снова упасть
It's just a wound that my heart won't give up
Так сильно жажду

Это просто рана, от которой моё сердце не откажется
It's just a wound that my heart won't give up

It's just a wound that my heart won't give up
Это просто рана, от которой моё сердце не откажется
Doesn't mean that this can't be enough
Это просто рана, от которой моё сердце не откажется
It's just a wound in my heart
Это не значит, что этого недостаточно

Это просто рана в моём сердце
Oh my love I'm

Sorry it's not you I'm dreaming of
О, моя любовь, я
When my heart beat flutters
Прости, что я мечтаю не о тебе
It's just the rush of falling again that I crave so much
Когда моё сердце трепещет
It's just a wound that my heart won't give up
Это просто желание снова упасть