Тексты песен   >   V > vesna > Для чего

vesna - Для чего - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: vesna

Название песни: Для чего

Дата добавления: 15.12.2025 | 10:34:21

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни vesna - Для чего

Для чего, для чего я придумала его,
Why, why did I invent him,
Для себя, для себя я придумала тебя.
For myself, for myself I invented you.
Но не угадала с главной ролью,
But I misjudged the leading role,
Королева бала танцует с болью моей.
The ball queen dances with my pain.


Но разве любит она, как люблю тебя я
But does she love you as I love you?
Разве сходит с ума, едва встречаясь глазами
Does she go mad, barely meeting your eyes?
Разве меряет дни лишь тобою одним
Does she measure her days by you alone?
А, когда ты уйдешь, разве ее не станет.
And when you're gone, will she be gone?


Разве видит она твои реки без дна,
Does she see your bottomless rivers?
Разве слышит она твой крик в молчании.
Does she hear your silent cries?
Разве любит она, как люблю тебя я,
Does she love you as I love you?
А, когда ты уйдешь, разве ее не станет.
And when you're gone, will she be gone?
 

Нет ни ночи, ни дня, время лечит не меня.
There is neither night nor day; time heals not me.
Кто, скажи, верит в жизнь после вот такой любви?
Who, tell me, believes in life after such love?
А в твоих глазах искрится счастье,
And happiness sparkles in your eyes.
Я бы умерла в них, но твое счастье не я.
I would die in them, but I am not your happiness.
 


But does she love you as I love you?
Но разве любит она, как люблю тебя я
Does she go mad, barely meeting your eyes?
Разве сходит с ума, едва встречаясь глазами
Does she measure her days by you alone?
Разве меряет дни лишь тобою одним
And when you're gone, will she be no more?
А, когда ты уйдешь, разве ее не станет.


Does she see your bottomless rivers?
Разве видит она твои реки без дна,
Does she hear your cries in silence?
Разве слышит она твой крик в молчании.
Does she love you as I love you?
Разве любит она, как люблю тебя я,
And when you're gone, will she be no more?
А, когда ты уйдешь, разве ее не станет.
Смотрите так же

vesna - От заката до рассвета

vesna - I love you

vesna - Москва-Нью-Йорк

vesna - Талисман

vesna - Vesna

Все тексты vesna >>>