Тексты песен   >   Д > Дана Соколова > Караван

Дана Соколова - Караван - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дана Соколова

Название песни: Караван

Дата добавления: 16.10.2025 | 00:56:13

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дана Соколова - Караван

Дана Соколова - "Караван"
Dana Sokolova - "Caravan"
Автор слов: Марк Лукашев
Lyricist: Mark Lukashev
Автор музыки: Марк Лукашев
Music by: Mark Lukashev
2019
2019


Куплет 1:
Verse 1:
Как много сук вокруг ,
So many bitches around,
Как много тех , кто суёт палки ,
So many who stick sticks in their faces,
Но если мое колесо не круг ,
But if my wheel isn't round,
А каким как-то так , на квадратных .
And what if it's somehow like this, on square ones.


Собаки лают вслед , и кто тут слеп ?
Dogs bark after me, and who's blind here?
И кто с коня в пути слез ,
And who's dismounted from their horse along the way,
А кто там катит еле на осле ?
And who's barely trundling along on a donkey?
Для вас устрою я ликбез .
I'll give you a crash course.


А что потом ? Кто прав ?
And then what? Who's right?
И кто судья ? Кто виноват ?
And who's the judge? Who's to blame?
Кто готов принять их нрав ?
Who's ready to accept their nature?
Будь собой . Не бойся .
Be yourself. Don't be afraid.


Припев
Chorus


Живем одним днём , одним ,
We live one day at a time, one day at a time,
Им одним , вне времени .
One day at a time, outside of time.
Собаки лают , караван идёт ,
The dogs bark, the caravan moves on,
А мы в своих уверены .
And we are confident in our own.


Куплет 2:
Verse 2:
Останови меня , я пьяна ,
Stop me, I'm drunk,
Дымом полна , полна вина
Full of smoke, full of wine
Комната , робко так ,
The room, so timidly,
Из шага в шаг , еле дыша ,
Step by step, barely breathing,
Еле дыша .
Barely breathing.


Кто эти демоны , вашу мать ?
Who the hell are these demons?
Я тут не вижу тех лиц , и что от них ждать ?

Плевок в спину или улыбку в глаза ,
I don't see those faces here, so what should I expect from them?
И что за блядство вокруг , кому куда указать ?
A spit in the back or a smile in the eyes,

And what kind of nonsense is this around, who should I point where?
А что потом ? Кто прав ?

И кто судья ? Кто виноват ?
And then what? Who's right?
Кто готов принять их нрав ?
And who's the judge? Who's to blame?
Будь собой . Не бойся .
Who's ready to accept their nature?

Be yourself. Don't be afraid.
Припев

Смотрите так же

Дана Соколова - Разведи небо

Дана Соколова - Индиго

Дана Соколова - Стрела

Дана Соколова - Только вперёд

Дана Соколова - Мыслепад

Все тексты Дана Соколова >>>