Тексты песен   >   Д > Данча > Душа

Данча - Душа - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Данча

Название песни: Душа

Дата добавления: 18.01.2026 | 08:14:52

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Данча - Душа

[Припев Х2]:
[Chorus x2]:
Ведь, я простая душа,
Because I'm a simple soul,
Многого хочу повидать.
I want to see many things.
Ты не заставишь меня дышать
You won't make me breathe
Этим едким дымом, на который мне насрать.
This acrid smoke that I don't give a damn about.



[Verse 1]:
[1 Куплет]:
Do you think I'm always full of pretentiousness?
Ты думаешь из меня всегда льётся пафос?
Like I'm "like everyone else, driven by money..."
Мол я "как все ведомый на бабосы..."
But you're wrong, I need a different phrase here -
Но ты ошибся, надо другую здесь фразу -
"Money is an anchor, but I'll manage somehow."
"Бабосы это якорь, но я как-нибудь справлюсь"


As always, I'll write something, you'll appreciate it,
Я как всегда сочиню, ты заценишь,
And as always, there will be a lot of "you" in the text,
И как всегда в тексте будет много ты,
But "you" is me, and there will be a lot about you in the text.
Но ты - это я, и про тебя будет много в тексте.
Ah, well, what can you do, I've revealed my cards.
Эх, ну что поделать, я раскрыл карты.


And it's always like this, this is my mood.
И так всегда, такой вот настрой.
I don't know what will happen next,
Не знаю, что будет дальше,
Will I be the same, with a battered fate,
Буду ли я так же, как с помятой судьбой,
Or will I get back on my feet and recover?
Или встану на ноги и поправлюсь.


I don't want to ask for help,
Я просить помощи не хочу,
But sometimes help comes,
Но иногда приходит подмога,
From a loved one who will lift my spirits,
От любимой что поднимет настрой,
Comfort me, and I would like that to last a long time.
Утешит, и так хотелось бы на долго


[Chorus x2]:
[Припев Х2]:
Because I'm a simple soul,
Ведь, я простая душа,
I want to see many things.
Многого хочу повидать.
You won't make me breathe
Ты не заставишь меня дышать
This acrid smoke that I don't give a damn about.
Этим едким дымом, на который мне насрать.


[Verse 2]:
[2 Куплет]:
Bring me at least a small bag of happiness,
Принесите мне хотя бы небольшой пакетик счастья,
So that Dancha can at least smile.
Что бы Данча мог хотя бы улыбаться.
What are you hiding behind your back, in your hands,
Что, ты там прячешь за спиной, в руках,
A choice between right or left, courage or fear?
Выбор между провой или левой, смелость или страх?


Notice, we are always faced with a choice,
Заметь, нас вечно ставят перед выбором,
Try to overcome the pattern.
Попробуй пересилить закономерность.
You can't become a leader,
Тебе никак-никак не стать лидером,
It's better to accept it, because time hasn't gone anywhere.
Лучше смирись, ведь время никуда не делось


Teach me not to whine and forget what happened,
Научи меня не ныть и забывать, что было,
The fate of the weak is a rope, a chair, soap.
Удел слабых - верёвка, стул, мыло.
I'm not weak, but I've clearly weakened over the summer,
Я не слаб, но явно ослабел за лето,
Whether a gym or a doctor will fix this. There's commotion everywhere, someone has done something wrong.
То ли тренажёра, то ли доктор исправит это.
Rumors spread quickly among the creatures.

But no one can stop me,
Суета повсюду, кто то что-то натворил.
Because I've always wanted to fly.
Быстро-быстро полетели слухи от тварин.

Но мне не кто не сможет помешать,
[Chorus X2]:
Ведь я всегда хотел летать.
Because I'm a simple soul,

I want to see many things.
[Припев Х2]:
You won't make me breathe
Ведь, я простая душа,
This acrid smoke that I don't give a damn about.
Многого хочу повидать.
Ты не заставишь меня дышать
Этим едким дымом, на который мне насрать.