Диман - Эдуардовна - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Диман - Эдуардовна
Как-то раз у Эдика родилась дочурка
Once upon a time, Edik had a little daughter.
Упитанная девка, коренная кучугурка
A plump girl, a native of Kuchugury.
А в Кучугурах холодно, а в Кучугурах скучно
And in Kuchugury it's cold, and in Kuchugury it's boring.
И протекала жизнь её недоблагополучно
And her life was not prosperous.
Наташа Эдуардовна – роскошная девица!
Natasha Eduardovna – a magnificent girl!
Ах, что же ты не машешь-то крыльями, как птица?!
Oh, why don't you flap your wings like a bird?!
А ну-ка, Эдуардовна, ведь ты же не синица!
Come on, Eduardovna, you're not a titmouse!
А поиграй-ка перышкой, как синяя жар-птица!
Play with your feather, like a blue firebird!
И подрастала девочка, и становилась девушкой
And the girl grew up, and became a woman.
Хотелося ей маслицем намазывать свой хлебушек
She wanted to butter her bread.
А все вокруг недобрые называли дурочкой
And everyone around her called her a fool.
«Чтоб выудила рыбоньку, закинь хотя б ты удочку!»
"If you want to catch a fish, at least cast your line!"
Наташа Эдуардовна – роскошная девица!
Natasha Eduardovna – a magnificent girl!
Ах, что же ты не машешь-то крыльями, как птица?!
Oh, why don't you flap your wings like a bird?!
А ну-ка, Эдуардовна, ведь ты же не синица!
Come on, Eduardovna, you're not a titmouse, are you?
А поиграй-ка перышкой, как синяя жар-птица!
Play with your feather, like a blue firebird!
Любовалась звездами и пребывала в неге
She admired the stars and was in bliss.
Мечтала Эдуардовна о московском небе
Eduardovna dreamed of the Moscow sky.
И вот она нарядная поёт на сцене песни
And now she's all dressed up, singing songs on stage.
С Любою Успенскою – теперь все звёзды вместе
With Lyuba Uspenskaya – now all the stars are together.
- Алло!
- Hello!
- Товарищ продюсер, а можно я сегодня не буду петь? Я приболела
- Comrade producer, can I not sing today? I'm not feeling well.
На-а-а-а-а-а-аташа Эдуардовна – роскошная девица!
Na-a-a-a-a-tasha Eduardovna – a gorgeous young lady!
Ах, что же ты не машешь-то крыльями, как птица?!
Ah, why don't you flap your wings like a bird?!
А ну-ка, Эдуардовна, ведь ты же не синица!
Come on, Eduardovna, you're not a titmouse!
А поиграй-ка перышкой, как синяя жар-птица!
Play with your feather, like a blue firebird!
Смотрите так же
Диман - Я хотел в тебя кинуть камнем
Диман - Мне трубу нога сломала
Последние
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Spin Doctors - Here Comes The Bride
Скрэпа x Hanke Crim Production - Интра
Thursday - Past And Future Ruins
Элджернон Флауэрс - Бесполезный