Тексты песен   >   Д > Дмитрий М. > 25.03.2018

Дмитрий М. - 25.03.2018 - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дмитрий М.

Название песни: 25.03.2018

Дата добавления: 05.06.2026 | 11:24:02

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дмитрий М. - 25.03.2018

Летит и кружится планета
The planet flies and spins
Стрелой проносится февраль
February flies by like an arrow
Под снегом мы скрывались где-то
We were hiding under the snow somewhere
Того, что было, нам не жаль
We are not sorry for what happened
Разбросаны две половины
Two halves scattered
По всем мирам давным-давно
Across all the worlds a long time ago
И небо нам дышало в спину
And the sky was breathing at our backs
Когда сливались мы в одно
When we merged into one
Увы, закончилась игра –
Alas, the game is over -
Проснуться нам пришла пора
It's time for us to wake up


Последняя весна
Last spring
Для нас с тобою суждена
Destined for you and me
В открытое окно
Through an open window
Ложится полотно
The canvas lies down
Дорогою на дно
On the way to the bottom
И в небо больше не вернуться
And never return to the sky


Мы шли рука к руке
We walked hand to hand
Мы вместе пробивали стены
We broke through walls together
На хрупком челноке
On a fragile shuttle
Прорвались сквозь круги геенны
Broke through the circles of Gehenna
Подвластны были нам
Were subject to us
Все волны, ветры и огни
All the waves, winds and lights
Мы словно Ева и Адам
We're like Eve and Adam
И в целом мире мы одни
And in the whole world we are alone
Уже созрел запретный плод
The forbidden fruit is already ripe
Диктует новый поворот
Dictates a new turn


Последняя весна
Last spring
Так благородна, как княжна
So noble, like a princess
Ручьём бежит вода
Water runs in a stream
Впадая в никуда
Falling into nowhere
Нет больше и следа
There's no more trace
Остановись хоть на мгновенье!
Stop for a moment!


Задержись хотя бы взглядом
Just take a look
Запятой в конце строки
Comma at the end of the line
Так много лет мы были рядом
We've been close for so many years
Километрам вопреки
Kilometers contrary
Давно я врос в судьбу твою
I have long grown into your destiny
И не смогу сказать Прощай!
And I won't be able to say goodbye!
Оставь свою весну в раю
Leave your spring in paradise
Давай по новой – и взлетай!
Let's do it again and take off!


Последняя весна
Last spring
Опять наивна и юна
Naive and young again
Поманит за собой
Will beckon you to follow you
Дорогой неземной
Dear unearthly
Мелькнёт скупой слезой
A stingy tear will flash
И нам откроет двери в лето
And the doors to summer will open for us
С тобой…
With you...
И нам откроет двери в лето
And the doors to summer will open for us
С тобой…
With you...


Последняя весна…
Last spring...
Пусть будет к нам нежна
Let him be gentle towards us
И сложит в вечность наши имена…
And will put our names into eternity...
Смотрите так же

Дмитрий М. - Она вышла замуж за бога

Дмитрий М. - Глазунья

Дмитрий М. - Колыбельная для старшей дочери

Дмитрий М. - Песня на троих

Все тексты Дмитрий М. >>>