Тексты песен   >   Д > Дмитрий М. > Этот город устал

Дмитрий М. - Этот город устал - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дмитрий М.

Название песни: Этот город устал

Дата добавления: 10.07.2026 | 21:22:44

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дмитрий М. - Этот город устал

Я каждый вечер буду видеть твоё лицо
I will see your face every evening
Запоминая каждый нелепый кадр
Memorizing every ridiculous frame
Ты нажмёшь на кнопку, ворвётся свет
You press the button, the light will burst in
Чтобы вновь заморозить ещё момент
To freeze another moment again
Властным движеньем снова мой потревожишь сон
With an imperious movement you will disturb my sleep again
Я как игрушка буду в твоих руках
I'll be like a toy in your hands
Глубокий резервуар, и сквозь годы в нём
A deep reservoir, and through the years in it
Сохранится образ твой день за днём
Your image will be preserved day after day


Я каждый вечер буду видеть твоё лицо
I will see your face every evening
Не важно, где и как проходил твой день
It doesn't matter where or how your day went
Каждый радостный крик и отчаянный страх
Every joyful cry and desperate fear
Безразлично оставлю хранить в веках
Indifferently I will leave it to be preserved for centuries
Дом и работа рутиной замкнутся в кольцо
Home and work routine become enclosed in a ring
И я по кругу с тобой полечу, как тень
And I'll fly in a circle with you like a shadow
Даже если тупик и пути дальше нет
Even if there is a dead end and there is no way further
В недрах хрупких застынет ещё портрет
In the depths of the fragile, another portrait will freeze


Вереницей туманных и ясных дней
A string of foggy and clear days
Проходит жизнь спиралью в небытие
Life spirals into oblivion
И я покорно буду следить за ней
And I will dutifully watch her
Чтоб оставить слепок души в себе
To leave a cast of the soul in yourself


Я каждый вечер буду видеть твоё лицо
I will see your face every evening
Наблюдая, как ясный тускнеет взгляд
Watching the clear gaze fade
Увижу в волосах первый снежный след
I will see the first trace of snow in my hair
Запомню каждую складку тяжёлых лет
I will remember every fold of difficult years
Небо качнётся, нальются веки свинцом
The sky will swing, the eyelids will fill with lead
Лишь только память время вернёт назад
Only memory will bring time back
Накроет плотной вуалью небесный свет –
The heavenly light will cover with a thick veil -
И я открою свой небольшой секрет
And I'll tell you my little secret


Вереницей туманных и ясных дней
A string of foggy and clear days
Проходит жизнь спиралью в небытие
Life spirals into oblivion
И я покорно буду следить за ней
And I will dutifully watch her
Чтоб оставить слепок души в себе
To leave a cast of the soul in yourself


Я каждый вечер буду видеть твоё лицо…
I will see your face every evening...
Каждый вечер видеть твоё лицо…
Every evening to see your face...
Каждый вечер только твоё лицо
Every evening only your face
Запоминая каждый нелепый кадр…
Memorizing every ridiculous frame...
Смотрите так же

Дмитрий М. - Она вышла замуж за бога

Дмитрий М. - Глазунья

Дмитрий М. - Колыбельная для старшей дочери

Дмитрий М. - Песня на троих

Дмитрий М. - 25.03.2018

Все тексты Дмитрий М. >>>