Тексты песен   >   Д > Дмитрий Ревякин > Юрюзань

Дмитрий Ревякин - Юрюзань - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дмитрий Ревякин

Название песни: Юрюзань

Дата добавления: 08.08.2025 | 17:40:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дмитрий Ревякин - Юрюзань

Юрюзань-красавица, в блёстках кружева,
Yuryuzan-beauty, in glittering lace,
Неприкрытой завистью пьёшь задорно просторы,
With undisguised envy you drink the expanses merrily,
В рукавах прогонистых речь упругих струй:
In the sleeves of the streamed speech of elastic streams:
Радость-грусть по капельке даруй.
Grant joy-sadness drop by drop.
Хлещет дождь нешуточный, штурман на носу
The rain is pouring down hard, the navigator is on the bow
Смотрит в дебрях уточек, чует вздоры излучин,
Looking at the ducks in the wilds, sensing the nonsense of the bends,
Выгребать приложимся дружно ты и я,
Let's try to row together, you and I,
Ревностно дыханье затая.
Zealously holding our breath.


Солнышко уральское
The Ural sun
Прячут тучи сырого мая.
Hides the clouds of damp May.
Поприще гуслярское
The guslar field
Дух бодрит.
Invigorates the spirit.


Таинство небесное
The heavenly mystery
Ждёт норовистых, дань взимая,
Waits for the restive, collecting tribute,
В устье порубежное
Into the border mouth
Льёт дары.
Pours gifts.


Покорится лодочке грозный перекат,
The formidable rapids will submit to the boat,
Ледяная соточка – ближе, ближе престолы.
The icy hundredth - closer, closer are the thrones.
Круговерть ненастная – нам не привыкать,
The stormy whirlwind is nothing new to us,
Как во сне проносятся века.
As centuries rush by in a dream.


Юрюзань-красавица, вешний цвет невест,
Yuryuzan-beautiful, the spring flower of brides,
Воспылать, не каяться – стрежень в кольца закручен,
To flare up, not to repent – the rod is twisted into rings,
Пусть душа купается клёкотом реки,
Let the soul bathe in the gurgling of the river,
Росчерком убористой строки.
With the stroke of a neat line.


Высмотрят тропу с крыльца
They will look out for the path from the porch
Сны-приметы земного рая,
Dreams-signs of earthly paradise,
На корню.
At the root.
Плевелы обуглятся
The weeds will char


Тлеют сроки явные,
The obvious dates are smoldering,
Судным гулом высот играя,
Playing with the judgmental roar of the heights,
Прописи заглавные
Capital copybooks
Сохраню.
I will save.


Юрюзань-красавица, тают берега,
Yuryuzan-beautiful, the banks are melting,
Кто тебе понравится, вмиг взнуздает стремнины,
Whoever pleases you, the rapids will instantly bridle,
Повлекут счастливчика, пёрышки легки, –
They will drag the lucky one, the feathers are light, –
Россказням досужим вопреки.
Contrary to idle tales.


Юрюзань-красавица
Yuryuzan-beautiful
Смотрите так же

Дмитрий Ревякин - Текущая деятельность

Дмитрий Ревякин - Подорожник

Дмитрий Ревякин - Песню оставить

Дмитрий Ревякин - Сны облачали стременем безоглядно

Дмитрий Ревякин - Прогулки по воде

Все тексты Дмитрий Ревякин >>>