Тексты песен   >   Д > Дмитрий Шорскин > Без дураков

Дмитрий Шорскин - Без дураков - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дмитрий Шорскин

Название песни: Без дураков

Дата добавления: 26.06.2026 | 23:54:42

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дмитрий Шорскин - Без дураков

Акционный бройлер радостно кипел,
The promotional broiler was happily boiling,
Прилетев из "Дикси" в старенький казан.
Arriving from Dixie in an old cauldron.
Я, на стену глядя, тихо строки пел
I, looking at the wall, quietly sang the lines
Из "Москвы кабацкой". Толстая оса
From "Moscow Tavern".Fat wasp


Над арбузной коркой в мусорном ведре
Over a watermelon rind in a trash can
Проносилась, как над пальмами "Апач".
The Apache flew by as if over palm trees.
И, прервав: "...одрях" и "...золотая дре...",
And, interrupting: “...drekh” and “...golden dre...”,
Друг спросил меня: "А разве ты пропащ?"
A friend asked me: “Are you lost?”


...Было больно. Да и больно до сих пор.
...It hurt.Yes, and it still hurts.
Это, в общем, хорошо, и значит, что
This is generally good and means that
Жизнь реальна, а не куплена в сельпо
Life is real, not bought in a general store
Под зарплату, как со спиртом полуштоф.
Under the salary, as with alcohol, half a glass.


Можно было измениться, скорбь унять:
It was possible to change, to calm the grief:
Всех любимых, но не любящих — простить.
Forgive all those who love, but do not love.
Но мне совесть бы шептала: "Ах ты ж, глядь,
But my conscience would whisper to me: “Oh, look,
Мне казалось из котёнка вырос тигр!
It seemed to me that a tiger grew out of a kitten!


Нам казалось из мальчишки вырос муж!
It seemed to us that the boy had grown into a husband!
Всем казалось ты не тряпка, а кремень!
Everyone thought you were not a rag, but a flint!
Хочешь быть собой — тогда себя разрушь!
If you want to be yourself, then destroy yourself!
Хочешь плыть — нащупай дно и встань на мель!"
If you want to swim, feel the bottom and run aground!”


Друг курил, и, выпуская сладкий дым,
A friend was smoking, and, releasing sweet smoke,
Говорил: "Кто не терял — тот не имел..."
He said: “He who did not lose did not have...”
И нас грел мой дом, похожий на кильдым,
And my house, like a kildym, warmed us,
И смешила жизнь, похожая на мем.
And life, similar to a meme, made me laugh.


Никого не забываю никогда.
I never forget anyone.
Имена пишу в записках, чтоб христов
I write names in notes for Christ's sake
Гнев минул детей беспечных, и был дан
Wrath passed over the careless children and was given
Божий дар любить их всех. Без дураков...
God's gift to love them all.No fools...
Смотрите так же

Дмитрий Шорскин - Грозовые облака

Все тексты Дмитрий Шорскин >>>