Тексты песен   >   Д > Дмитрий Шорскин > Грозовые облака

Дмитрий Шорскин - Грозовые облака - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дмитрий Шорскин

Название песни: Грозовые облака

Дата добавления: 06.06.2025 | 04:38:21

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дмитрий Шорскин - Грозовые облака

Грозовые облака –
Thunderclouds -
Суть небесной паранойи…
The essence of heavenly paranoia...
С бледно-розовой каймою
With a pale pink border
Грозовые облака,
Thunderclouds,
Словно нёбо злого пса,
Like the palate of an evil dog,
Пасть раскрывшего в оскале,
With its mouth open in a grin,
С языка слюна стекает, -
Spittle dripping from its tongue, -
Дождевая полоса.
A rain strip.


Грозовые облака, –
Thunderclouds, -
Как святые от Рублёва...
Like the saints from Rublev...
Лик не ясен и зарёван…
The face is unclear and tearful...
Грозовые облака
Thunderclouds
Заслонили, как врачи
Blocked, like doctors
В грязно-голубых халатах,
In dirty blue lab coats,
Свет от ламп газоразрядных,
The light from gas-discharge lamps,
Солнца тусклого лучи.
The rays of the dim sun.


Грозовые облака
Thunderclouds
Хлещут молнией крученой,
Flash with twisted lightning,
Нас по спинам обреченным…
Across our doomed backs...
Грозовые облака
Thunderclouds
Рвут наш пятый океан
Tear our fifth ocean
Сладким сном артиллериста:
With the sweet dream of an artilleryman:
Ярких всполохов монисто, -
A necklace of bright flashes, -
Грома жуткий барабан.
The terrible drum of thunder.