Доцент - Без грима герои - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Доцент

Название песни: Без грима герои

Дата добавления: 21.03.2026 | 07:04:13

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Доцент - Без грима герои

Сколько же лиц и столько разных,
So many faces, so many different,
Судьбы ужасны их и прекрасные.
Their fates, both terrible and beautiful.
Каждый живет одной целью,
Each one lives with one goal,
Боясь, чтобы убить не успели.
Fearing they won't kill him in time.


Вижу лежит и еле дышит,
I see him lying there, barely breathing,
Только лишь сердце свое
Only his heart
Едва слыша, смело делает выстрел,
Barely hearing, he boldly fires a shot,
Вознеся себя выше,
Lifting himself higher,


Оставляя нам слезы на минуту затишья.
Leaving us with tears for a moment of calm.
Строчил пулемет, мы били замечены.
The machine gun rattled, we were spotted.
Двое убитых, один покалечен,
Two killed, one maimed,
Задание выполнил, добавить нечего,
The mission completed, nothing more,
Упали полковнику звезды на плечи.
Stars fell on the colonel's shoulders.


Незаговоренный я и не вечен,
I am uncharmed and not eternal,
Просто не тот день, или не вечер.
It's just not that day, or that evening.
А значит услышать им мои речи,
And so they hear my words,
В бой, и все до встречи.
Into battle, and until then.


Будто бы фильм,
It's like a movie,
Да только нет главной роли.
But there's no leading role.
Здесь все как один,
Everyone is here,
Да вот, без грима актеры.
But there are actors without makeup.


Будто бы фильм,
It's like a movie,
Да только нет главной роли.
But there's no leading role. Here, everyone is as one,
Здесь все как один,
Yes, here, actors without makeup.
Да вот, без грима актеры.


Longing, nostalgia, your fleeting glance,
Тоска, ностальгия, мимолетный ваш взгляд,
Carrying away the bitterness of heavy losses.
Уносящий горечь тяжелых утрат.
My heart paints the last sunset the color of separation,
Сердце красит последний закат в цвет разлуки,
And only the sounds of machine guns are heard.
И слышны лишь автоматные звуки.


The touch of cold and pure lips,
Касание губ холодных и чистых,
Will not let me forget the loss of my loved ones.
Не дадут забыть мне о потере и близких.
Let's say a few tender words to remember,
К памяти скажем пару ласковых слов,
Lips whisper incoherently scraps of poetry.
Шепчут губы бессвязно обрывки стихов.


With wolfish grins, we sharpen knives,
С волчьим оскалом, точим ножи,
As if we were animals, and they.
Будто бы звери мы и они.
Some are fed up with all this,
Кого-то порядком все это достало,
But for me, it's not enough.
А мне, мне становиться мало.


Forward!
Вперед!
Tear flesh,
Рвать плоть,
I can't stop.
Мне не остановиться.
Adrenaline surges through my heart.
Адреналин зашкалил сердце.


As if it were a movie,

Except there's no leading role.
Будто бы фильм,
Here, everyone is as one,
Да только нет главной роли.
Yes, here, actors without makeup.
Здесь все как один,

Да вот, без грима актеры.
It's like a movie,

But there's no leading role.
Будто бы фильм,
Everyone's here,
Да только нет главной роли.
Yes, even the actors are without makeup.
Здесь все как один,

Да вот, без грима актеры.
My God, but who are these directors?

My God, but who are these directors?
Боже, но кто же эти режиссеры?
My God, but who are these directors?
Боже, но кто же эти режиссеры?
My God, but who are these directors?
Боже, но кто же эти режиссеры?
Боже, но кто же эти режиссеры?
Смотрите так же

Доцент - Рядом

Доцент - Воспоминания

Доцент - Большая наша любовь

Доцент - Осень

Доцент - Любовь-печаль

Все тексты Доцент >>>