藤若ちゃん見に能楽堂の脇正面から
Я подошла посмотреть на Фудзиваку-тян с переднего ряда театра Но.
義満公 こんにちは
Господин Ёсимицу, здравствуйте.
シテ方にしてよかったね
Рада, что вы выбрали меня на роль ситэ.
ツレ方に徒然なるままに
Я просто праздно бродила со своей спутницей.
ワキ方脇目もふらず
Актеры второго плана даже не отводили взгляда.
囃子方がはやし立ててる
Музыканты подбадривали меня.
能能とした日々
Дни, похожие на Но.
義満公のお楽しみ
Наслаждение господина Ёсимицу.
Yes 能 枕に聞く 人生の裏表
Да, Но, слушая подушку. Две стороны жизни.
山陽本線 須磨海岸に 松風吹く
Главная линия Санё: Сосновый ветер дует на пляже Сума.
三幕構成 話の流れは 序破急
Трехчастная структура: Повествование развивается в стиле дзё-ха-кю.
調子掴んで 発声方法
Вхождение в ритм: вокальная техника.
一調二機三声
Один тон, два инструмента, три голоса.
超常現象 不思議な体験 夢幻能
Паранормальные явления: Таинственные переживания: Но, похожий на сон.
室町中期 気分は上々
Период Муромачи: Прекрасное настроение.
五音曲条々
Пентафонические песни и фразы.
鎌倉公演 満員御礼 薪能
Представление в Камакуре: Аншлаг, Такиги Но.
嫉妬深いね かなり怖いね
Зависть, довольно страшно.
生成サンセット
Восстанавливающий закат.
今夜はそっと
Yes 能 枕に聞いて
Сегодня вечером, нежно.
秘すれば花
Да, Но, прислушиваясь к подушке.
初心忘るべからず
Секреты — это цветы.
のうのうとしてる 世阿弥
Никогда не забывай о своем намерении новичка.
ひょうひょうとしてる 観阿弥
Беззаботно, Зеами.
能能とシテる 世阿弥
Беззаботно, Кан'ами.
悶々とせずに Yes能 Yes能
Но и дерьмо: Зеами.
のうのうとしてる 世阿弥
Без мучений, Да, Но, Да, Но.
ひょうひょうとしてる 観阿弥
能能とシテる 世阿弥
Беззаботный Дзеами
悶々とせずに Yes能 Yes能
Канами, спокойная и собранная
藤若ちゃん見に能楽堂の脇正面から
Дзеами, исполняющая Но и Но
義満公 こんにちは
Без всяких забот, Да Но, Да Но
笛方増え方ヤバい
Увидеть Фудзивака-тян сбоку от театра Но, перед ним
小鼓方に小包届き
Лорд Ёсимицу, привет
狂言方 今日も元気
Количество флейтистов увеличивается с пугающей скоростью
地唄方 渋滞で遅刻
Прибыла посылка для исполнителей коцудзуми
悶々とした日々
Исполнители кёгэн сегодня в приподнятом настроении
義教公は冷たい
Исполнители дзюта опаздывают из-за пробок
Yes 能 枕に聞く 人生の裏表
Тяжелые дни
山陽本線 須磨海岸に 松風吹く
Лорду Ёсинори холодно
三幕構成 話の流れは 序破急
Да Но, слушая подушку, две стороны жизни
調子掴んで 発声方法
Главная линия Санё, пляж Сума, дует сосновый ветер
一調二機三声
Трехактная структура, развитие сюжета: дзё-ха-кю
超常現象 不思議な体験 夢幻能
Понимание ритма, вокальная техника
室町中期 気分は上々
Один тон, два инструмента, три голоса
五音曲条々
Паранормальные явления, таинственные переживания, сновидческий Но
鎌倉公演 満員御礼 薪能
Период Муромачи, прекрасное самочувствие
嫉妬深いね かなり怖いね
Пентафонические песни, статьи
生成サンセット
Представление в Камакуре, Продано, костер Но
今夜はそっと
Зависть, довольно страшно
Yes 能 枕に聞いて
Создание заката
秘すれば花
Сегодня ночью, тихо
初心忘るべからず
Да Но, прислушиваясь к подушке
のうのうとしてる 世阿弥
Втайне, цветок
ひょうひょうとしてる 観阿弥
Никогда не забывай о своем намерении новичка
能能とシテる 世阿弥
Дзеами, спокойный и собранный
悶々とせずに Yes能 Yes能
Канами
のうのうとしてる 世阿弥
Дзеами, исполняющий Но и Но
ひょうひょうとしてる 観阿弥
Без всяких колебаний: "Да Но, да Но"
能能とシテる 世阿弥
Дзеами, беззаботный
悶々とせずに Yes能 Yes能
Канами, небрежный
Дзеами, исполняющий Но и Но
藤若ちゃん見に能楽堂の脇正面から
Без всяких колебаний: "Да Но, да Но"
義満公 こんにちは
WEDNESDAY CAMPANELLA - Momotaro
WEDNESDAY CAMPANELLA - Sakamoto Ryoma
WEDNESDAY CAMPANELLA - Mitsuko
WEDNESDAY CAMPANELLA - Mothra
WEDNESDAY CAMPANELLA - Diablo
Все тексты WEDNESDAY CAMPANELLA >>>
