Тексты песен   >   W > Wadih El Safi > Ramshet Einak

Wadih El Safi - Ramshet Einak - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Wadih El Safi

Название песни: Ramshet Einak

Дата добавления: 08.05.2026 | 13:20:09

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Wadih El Safi - Ramshet Einak

رمشة عينيك تغوينا وبترمي سهام وتكوينا
Мгновение твоих глаз соблазняет нас, и ты стреляешь стрелами и строями.
نظرة حلوة من عيونك بتبل القلب وتروينا
Милый взгляд твоих глаз увлажняет сердце и успокаивает нас.
كيف ما رضيتي بجيرتنا شو نساك عشيرتنا
Чем вас не устраивает наш район? Почему наш клан забыл тебя?
بعلمي رضيتي بديرتنا وخاويناك وخاويتينا
Насколько я знаю, вы были довольны нашим монастырем, а мы предали вас, а вы предали нас.
رمشة عينيك تغوينا وبترمي سهام وتكوينا
Мгновение твоих глаз соблазняет нас, и ты стреляешь стрелами и строями.
نظرة حلوة من عيونك بتبل القلب وتروينا
Милый взгляд твоих глаз увлажняет сердце и успокаивает нас.
(مين نساك ها الجيرة اللي بتحبيها (مين نساك
(Кто тебя забыл? Это сосед, которого ты любишь. (Кто тебя забыл.)
(مين وصاك يا صغيرة تا تعيفيها (مين وصاك
(Кто сказал тебе, маленькая девочка, пощадить ее? (Кто сказал тебе?)
(مين نساك ها الجيرة اللي بتحبيها (مين نساك
(Кто тебя забыл? Это сосед, которого ты любишь. (Кто тебя забыл.)
(مين وصاك يا صغيرة تا تعيفيها (مين وصاك
(Кто сказал тебе, маленькая девочка, пощадить ее? (Кто сказал тебе?)
(خلي بقلبك غنية غنيناها (حبيناها
(Сохраните в сердце песню, которую мы пели (мы любили).
(وأحلام حبك مضوية تمنيناها (ما أهناها
(И светлые мечты о твоей любви, которых мы желали (как ничтожны).
(خلي بقلبك غنية غنيناها (حبيناها
(Сохраните в сердце песню, которую мы пели (мы любили).
(وأحلام حبك مضوية تمنيناها (ما أهناها
(И светлые мечты о твоей любви, которых мы желали (как ничтожны).
يابا أوف، أوف
Яба уф, уф
كيف هويتينا صغيرة وإنت كبيرة ما بتهوينا
Как наша личность маленькая, а ты большая, мы тебе не нравимся
رمشة عينك تغوينا وبترمي سهام وتكوينا
Мгновение твоего ока соблазняет нас, и ты пускаешь в нас стрелы
نظرة حلوة من عيونك بتبل القلب وتروينا
Милый взгляд твоих глаз увлажняет сердце и успокаивает нас.
كيف ما رضيتي بجيرتنا شو نساك عشيرتنا
Чем вас не устраивает наш район? Почему наш клан забыл тебя?
بعلمي رضيتي بديرتنا وخاويناك وخاويتينا
Насколько я знаю, вы были довольны нашим монастырем, а мы предали вас, а вы предали нас.
رمشة عينيك تغوينا وبترمي سهام وتكوينا
Мгновение твоих глаз соблазняет нас, и ты стреляешь стрелами и строями.
نظرة حلوة من عيونك بتبل القلب وتروينا
Милый взгляд твоих глаз увлажняет сердце и успокаивает нас.
أوف سوى ها القلب يا حلوة ما عندنا
О, дорогая, у нас нет ничего, кроме этого сердца
حرام يضل ع فراقك معنّا
Вам запрещено покидать нас
قلب حيران يتنهد مع الناي
Сердце Хирана вздыхает под звуки флейты
بيشكي وحدته طول الغياب
Он жаловался на свое одиночество во время своего отсутствия
(كيف ما تروحي بتشتاقي تكوني عنا (رح تشتاقي
(Однако, когда вы уйдете, вы скучаете по тому, чтобы быть с нами. (Вы скучаете.)
(وين ما تسوحي ما تلاقي أوفى منا (ما بتلاقي
Куда бы вы ни пошли, вы не найдете никого более преданного, чем мы.
(كيف ما تروحي بتشتاقي تكوني عنا (رح تشتاقي
(Однако, когда вы уйдете, вы скучаете по тому, чтобы быть с нами. (Вы скучаете.)
(وين ما تسوحي ما تلاقي أوفى منا (ما بتلاقي
Куда бы вы ни пошли, вы не найдете никого более преданного, чем мы.
(عندنا زهور بتتمنى تطل عليك (مين ما تمنى
У нас есть цветы, которые вы бы хотели, чтобы на вас появились (а кто нет).
(عندنا طيور بتتغنى بعينيك (مين ما تغنى
У нас есть птицы, которые поют твоими глазами (Кого они не поют?)
(عندنا زهور بتتمنى تطل عليك (مين ما تمنى
У нас есть цветы, которые вы бы хотели, чтобы на вас появились (а кто нет).
(عندنا طيور بتتغنى بعينيك (مين ما تغنى
У нас есть птицы, которые поют твоими глазами (Кого они не поют?)
يابا أوف، أوف
Яба уф, уф
الله بها الخلقة تأنى وبتصويرها وبتكوينها
Бог заботится о Своем творении посредством его формирования и формирования
رمشة عينك تغوينا وبترمي سهام وتكوينا
Мгновение твоего ока соблазняет нас, и ты пускаешь в нас стрелы
نظرة حلوة من عيونك بتبل القلب وتروينا
Милый взгляд твоих глаз увлажняет сердце и успокаивает нас.
كيف ما رضيتي بجيرتنا شو نساك عشيرتنا
Чем вас не устраивает наш район? Почему наш клан забыл тебя?
بعلمي رضيتي بديرتنا وخاويناك وخاويتينا
Насколько я знаю, вы были довольны нашим монастырем, а мы предали вас, а вы предали нас.
رمشة عينك تغوينا وبترمي سهام وتكوينا
Мгновение твоего ока соблазняет нас, и ты пускаешь в нас стрелы
نظرة حلوة من عيونك بتبل القلب وتروينا
Милый взгляд твоих глаз увлажняет сердце и успокаивает нас.