Тексты песен   >   W > Wael Kfoury > Salony

Wael Kfoury - Salony - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Wael Kfoury

Название песни: Salony

Дата добавления: 19.03.2026 | 10:02:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Wael Kfoury - Salony

سألوني سألوني سألوني
Меня спрашивали, меня спрашивали, меня спрашивали:
شو مغير فيي
Что во мне изменилось?
صوتي وجي يما جفوني
Мой голос, моё лицо, мои веки?
أو نظرة عينيي
Или выражение моих глаз?
آه
Ах...
سألوني سألوني سألوني
Меня спрашивали, меня спрашивали, меня спрашивали:
شو مغير فيي
Что во мне изменилось?
صوتي وجي يما جفوني
Мой голос, моё лицо, мои веки?
أو نظرة عينيي
Или выражение моих глаз?
أنا فيي لا ما تغير شي
Ничто во мне не изменилось.
قلبي عاشق هيدا الشي
Моё сердце влюблено — вот и всё.
يلي بس تغير فيي
Лишь это во мне и переменилось.
سألوني سألوني سألوني
Меня спрашивали, меня спрашивали, меня спрашивали:
أنا شو مغير فيي
Что во мне изменилось?
صوتي وجي يما جفوني
Мой голос, моё лицо, мои веки?
أو نظرة عينيي
Или выражение моих глаз?
أنا فيي لا ما تغير شي
Ничто во мне не изменилось.
قلبي عاشق هيدا الشي
Моё сердце влюблено — вот и всё.
يلي بس تغير فيي
Лишь это во мне и переменилось.
آه
Ах...
لما نظراتك حاكوني
Когда твой взгляд заговорил со мной,
أنا شفت الدنيي أحلى
Я увидела мир — прекраснее, чем свет твоих глаз.
من نظرة حبوكي عيوني
И моё сердце не нашло иной сладости, кроме твоей.
وقلبي غيرك ما استحلى
Когда твой взгляд заговорил со мной,
لما نظراتك حاكوني
Я увидела мир — прекраснее, чем свет твоих глаз.
أنا شفت الدنيي أحلى
И моё сердце не нашло иной сладости, кроме твоей.
من نظرة حبوكي عيوني
Радость вновь позвала меня,
وقلبي غيرك ما استحلى
И праздник явился в моём окне.
ندهتلي الفرحة من جديد
Радость вновь позвала меня,
وعلى شباكي طل العيد
И праздник явился в моём окне.
ندهتلي الفرحة من جديد
И ту мечту, что пришла издалека, —
وعلى شباكي طل العيد
Я увидела её сегодня. Своими собственными глазами.
والحلم اللي جايي من بعيد
Ничто во мне не изменилось.
شفتو اليوم بعينيي
Моё сердце влюблено — вот и всё.
أنا فيي لا ما تغير شي
Единственное, что во мне переменилось.
قلبي عاشق هيدا الشي
Меня спрашивали, меня спрашивали, меня спрашивали:
يللي بس تغير فيي
Что же во мне изменилось? Мой голос, моё лицо, мои веки —
سألوني سألوني سألوني
Или, быть может, взгляд моих глаз?
أنا شو مغير فيي
Ничто во мне не изменилось.
صوتي وجي يما جفوني
Лишь сердце моё влюбилось —
أو نظرة عينيي
И это единственное,
أنا فيي لا ما تغير شي
Что во мне переменилось.
قلبي عاشق هيدا الشي
Ах...
يلي بس تغير فيي
Ни одна улыбка прежде
آه
Не занимала моих мыслей,
ولا بسمة شغلتلي بالي
Не пленяла моего сердца.
أو سحرت قلبي مرة
Не знаю, что меня изменило,
ما بعرف شو غير حالي
Что со мною случилось
وشو صار فيي من نظرة
От одного лишь взгляда.
ولا ولا بسمة شغلتلي بالي
Ни одна улыбка прежде
أو سحرت قلبي مرة
Не занимала моих мыслей,
ما بعرف شو غير حالي
Не пленяла моего сердца.
شو صار فيي من نظرة
Не знаю, что меня изменило,
على بابي نطرت من سنين
Что со мною случилось
أنا وعيوني سهرانين
От одного лишь взгляда.
على بابي نطرت من سنين
Годами я ждал у своего порога —
أنا وعيوني سهرانين
Я и мои глаза, лишенные сна.
مين غيرك إنت شغلني مين
Годами я ждал у своего порога —
ومسهرني ليليي
Я и мои глаза, не смыкая их ночами.
أنا فيي لا ما تغير شي
Кто, кроме тебя, занимал мои мысли?
قلبي عاشق هيدا الشي
Кто не давал мне уснуть всю ночь напролёт?
يلي بس تغير فيي
Ничто во мне не изменилось.
سألوني سألوني سألوني
Лишь сердце моё влюбилось —
أنا شو مغير فيي
И это единственное,
صوتي وجي يما جفوني
Что во мне переменилось.
أو نظرة عينيي
Меня спрашивали, меня спрашивали, меня спрашивали:
سألوني سألوني سألوني
«Что же в тебе изменилось?
شو مغير فيي
Твой голос, твоё лицо, твои веки?
صوتي وجي يما جفوني
Или, быть может, взгляд твоих глаз?»
أو نظرة عينيي
Меня спрашивали, меня спрашивали, меня спрашивали:
أنا فيي لا ما تغير شي
«Что же в тебе изменилось?
قلبي عاشق هيدا الشي
Твой голос, твоё лицо, твои веки?
يلي بس تغير فيي
Или, быть может, взгляд твоих глаз?»
يلي بس تغير فيي
Ничто во мне не изменилось.
Смотрите так же

Wael Kfoury - Ya Dally Ya Rohy

Wael Kfoury - Kermal Oyonak резанная

Wael Kfoury - Kazaben

Wael Kfoury - Baateriflik

Wael Kfoury - Ghadartni

Все тексты Wael Kfoury >>>