W.flac - Оставь закрытой - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни W.flac - Оставь закрытой
Уйди из моей головы, прошу тебя,
Get out of my head, I beg you,
Нет места для любви в ней,
There's no room for love in it,
Но я потерял ключи здесь
But I lost the keys here
И не могу открыть тебе дверь.
And I can't open the door for you.
Но уйди из моей головы, прошу тебя,
But get out of my head, I beg you,
Нет места для любви в ней,
There's no room for love in it,
Но я потерял ключи здесь
But I lost the keys here
И не могу открыть тебе дверь.
And I can't open the door for you.
Два тела так рядом, и я опьянен твоим взглядом,
Two bodies so close, and I'm intoxicated by your gaze,
Если бы не та стена, мы бы упали на асфальт...
If it weren't for that wall, we would have fallen on the asphalt...
Было бы поздно уже приводить себя в порядок,
It would be too late to get myself together,
Но это не важно: эндорфин уже головах
But it doesn't matter: endorphins are already in our heads.
Пьянит и манит. Дразнит и просит добавки,
Intoxicating and beckoning. Teasing and asking for more,
Но мы даже не знаем, увидимся ли завтра (маловероятно)
But we don't even know if we'll see each other tomorrow (unlikely).
Но мы сейчас в это не можем поверить,
But we can't believe it now,
Я выкинул ключи и закрыл за нами двери.
I threw away the keys and closed the door behind us.
Уйди из моей головы, прошу тебя,
Get out of my head, I beg you,
Нет места для любви в ней,
There's no room for love in it,
Но я потерял ключи здесь
But I lost the keys here
И не могу открыть тебе дверь.
And I can't open the door for you.
Но уйди из моей головы, прошу тебя,
But get out of my head, I beg you,
Нет места для любви в ней,
There's no room for love in it,
Но я потерял ключи здесь
But I've lost the keys here,
И не могу открыть тебе дверь.
And I can't open the door for you.
""Блеск твоих глаз мог бы стать первым составом ""Блестящих"" -
"The sparkle in your eyes could be the first cast of 'The Brilliant' -
Не могу без глупых шуток даже в такие моменты,
I can't live without stupid jokes even in moments like these,
Но от них искры в твоих глазах становятся ярче,
But they make the sparkle in your eyes brighter,
Видимо, я попал в точку, аплодисменты!
Applause, I guess, hit the nail on the head!
Шквал оваций, на нас будто бы смотрит весь мир,
A storm of applause, as if the whole world is watching us,
Но вокруг ни души, мы одни, чувствуем себя детьми.
But not a soul around, we're alone, feeling like children.
Прошло десять минут, но как будто бы неделя,
Ten minutes have passed, but it feels like a week,
Я выкинул ключи и закрыл за нами двери.
I threw away the keys and closed the door behind us.
Уйди из моей головы, прошу тебя,
Get out of my head, I beg you,
Нет места для любви в ней,
There's no room for love in it,
Но я потерял ключи здесь
But I've lost the keys here,
И не могу открыть тебе дверь.
And I can't open the door for you.
Но уйди из моей головы, прошу тебя,
But get out of my head, I beg you,
Нет места для любви в ней,
There's no room for love in it,
Но я потерял ключи здесь
But I've lost the keys here,
И не могу открыть тебе дверь.
And I can't open the door for you.
Сказка без хэпи энда, мы не в Диснее, а жаль,
A fairy tale without a happy ending, we're not at Disney, which is a shame.
Слышал, что ходят легенды, что дело не в типажак.
I've heard legends that it's not about type.
Ныне мы будто агенты, что хранят тайны в конвертах,
Now we're like agents keeping secrets in envelopes.
Те же все аплодисменты, но ныне за роли в молчаливых моментах.
The same old applause, but now for roles in silent moments.
Я вечно занят, ты - синоним свободы,
I'm always busy, you're synonymous with freedom.
Я улетаю, стоит заслышать мне ритм и ноты,
I fly away as soon as I hear the rhythm and notes.
Я должен тебя отпустить, уйди из моей головы, но поздно:
Я уже выкинул ключи...
I have to let you go, get out of my head, but it's too late:
I've already thrown away the keys...
Уйди из моей головы, прошу тебя,
Get out of my head, I beg you,
Нет места для любви в ней,
There's no room for love in it,
Но я потерял ключи здесь
But I've lost the keys here
И не могу открыть тебе дверь.
And I can't open the door for you.
Но уйди из моей головы, прошу тебя,
But get out of my head, I beg you,
Нет места для любви в ней,
There's no room for love in it,
Но я потерял ключи здесь
But I've lost the keys here
И не могу открыть тебе дверь.
And I can't open the door for you.
Уйди из моей головы,
Get out of my head,
Нет места для любви в ней,
There's no room for love in it,
Но я потерял ключи здесь
But I lost the keys here
И не могу открыть тебе дверь.
And I can't open the door for you.
Но уйди из моей головы, прошу тебя,
But get out of my head, I beg you,
Нет места для любви в ней,
There's no room for love in it,
Но я потерял ключи здесь
But I lost the keys here
И не могу открыть тебе дверь.
And I can't open the door for you.
Смотрите так же
Последние
Robyn Hitchcock - Adoration of the City
Mathieu Boogaerts - Petit vent
Популярные
Witchcraft feat. Дарья Altersight - Лети
W.C.D. PROJECT - Чурки в печурке
Warhammer 40000 - 40000 способов подохнуть
Wolfkrieg - Wolves Of Dirlewanger
Woredij Muzik Grubu - Зэныбжьэгъуищ
Случайные
Святослав Баскаков - Чудо-Кони
Серж Коханый - Спеть для Наташи
Bourbon Boys - Pour Some Bourbon On Me
Yolanda Adams - In the Midst of It All