W.flac - Тупик 2 - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни W.flac - Тупик 2
Они не видели меня толком,
They didn't really see me,
Я скрываюсь в темноте, будто прицел в окнах,
I'm hiding in the darkness, like a sight in the windows,
Походу устарел, как Sony Walkman,
Looks like I'm as outdated as a Sony Walkman,
Ведь, если рот откроют свой они - завою волком.
Because if they open their mouths, I'll howl like a wolf.
Не дежавю это, но я в тупике,
It's not déjà vu, but I'm stumped,
Пережую это и выплюну в сеть.
I'll chew it over and spit it out into the net.
Хлопок по плечу и приветственный возглас (Салют!)
A slap on the shoulder and a welcoming cry (Salute!)
Тут воздух
There's air here
Дымный туман, я ищу глазами в нем что-то,
Smoky fog, I search through it with my eyes,
Руки строго на штурвал - турбулентная зона.
Hands firmly on the control stick—turbulent air.
Я так долго избегал этого полета...
I've been avoiding this flight for so long...
Я так долго избегал этого полета...
I've been avoiding this flight for so long...
Я вижу впереди -
I see ahead—
Только пустота и ничего кроме,
Only emptiness and nothing else,
Но надо перебить
But I need to break this silence and finally fill the vacuum with something.
Эту тишину и, наконец, вакуум чем-то заполнить.
There are so many people around,
Вокруг так много людей,
But it's like I'm shell-shocked. The phrase seemed to cast a shadow (it seemed so),
Но будто контузило.
And only somewhere in the distance the sounds of music.
Вроде, фраза отбросила тень (показалось),
И только где-то вдали звуки музыки.
I'd load my machine gun,
But this bunch doesn't accept cannons,
Я бы зарядил пулемет свой,
Still, I hope someone will turn up,
Но в этой компашке не принимают пушки,
Whom I can shoot and listen to.
Все же я надеюсь, что кто-нибудь найдется,
(It's too boring)
В кого я смогу выстрелить и послушать.
(А то слишком скучно)
Do I need it?
Do I need it?
Оно мне надо?
Do I need it?
Оно мне надо?
I think, to hell with it!
Оно мне надо?
Думаю, к черту это!
Do I need it?
Do I need it?
Оно мне надо?
Do I need it?
Оно мне надо?
I think, to hell with it!
Оно мне надо?
Думаю, к черту это!
Do I need it?
Do I need it?
Оно мне надо?
Do I need it?
Оно мне надо?
I think, to hell with it!
Оно мне надо?
Думаю, к черту это!
Do I need it?
Do I need it?
Оно мне надо?
Do I need it?
Оно мне надо?
I think, to hell with it!
Оно мне надо?
Думаю, к черту это!
Sorry, they're calling me, I'll go out and talk,
So what if I'm talking on the back of my hand. These evil tongues will intertwine in the dance,
Сори, мне звонят, выйду переговорить,
But I'm too bored to stay here.
Ну и что, что говорю по тыльной стороне руки.
Эти злые языки будут сплетаться в танце,
I take the safety off,
Но мне слишком скучно, чтобы тут остаться.
The hall is full, no surprise.
Pedal to the metal and straight to the green exit,
Снимаю с предохранителя,
I wouldn't stay here even if I saw any benefit (even).
Полный зал зрителей, неудивительно.
В пол педаль и прямиком к зеленому выходу,
Black guards at the exit,
Не остался б здесь, если бы видел выгоду (даже).
They're here only for the red papers,
All the blue towers are under control,
У выхода черные стражи,
But in this palette, color isn't so important.
Они здесь лишь для красных бумажек,
Под контролем все синие башни,
I blend in with this crowd, not blending in.
Но в этой палитре цвет не так важен.
Too gray for them, it's not about the name.
And, even though I haven't completely left the dance floor yet,
Сливаюсь с этой тусы, не сливаясь с толпой.
put my headphones back in place, it's too boring here.
Слишком серый для них, дело далеко не в имени.
И, пусть, я не до конца еще покинул танцпол -
Boring...
по местам наушники, тут слишком скучно.
Too...
Boring...
Скучно...
Boring...
Слишком...
Boring...
Скучно...
Boring...
Скучно...
Boring...
Слишком...
Boring...
Скучно...
Boring...
Скучно...
Boring! I think, to hell with it!
Слишком...
Скучно...
Do I need it?
Скучно...
Do I need it?
Скучно!
Do I need it?
Думаю, к черту это!
I think, to hell with it!
Оно мне надо?
Do I need it?
Оно мне надо?
Do I need it?
Оно мне надо?
Do I need it?
Думаю, к черту это!
I think, to hell with it!
Оно мне надо?
Do I need it?
Оно мне надо?
Do I need it?
Оно мне надо?
Do I need it?
Думаю, к черту это!
I think, to hell with it!
Оно мне надо?
Do I need it?
Оно мне надо?
Do I need it?
Оно мне надо?
Do I need it?
Думаю, к черту это!
I think, to hell with it!
Оно мне надо?
I think, to hell with it!
Оно мне надо?
Оно мне надо?
Думаю, к черту это!
Думаю, к черту это!
Смотрите так же
Последние
Battle Nuggets feat. Otto - Мы не останемся здесь
Perry Como - O Little Town of Bethlehem
Популярные
Witchcraft feat. Дарья Altersight - Лети
W.C.D. PROJECT - Чурки в печурке
Woredij Muzik Grubu - Зэныбжьэгъуищ
Wolfkrieg - Wolves Of Dirlewanger
Warhammer 40000 - 40000 способов подохнуть
Witcher 3 - В поле спят мотыльки
Случайные
Darlene Love - Today I Met The Boy I'm Gonna Marry
10.katy perry - When There's Nothing Left
СТП feat.Честер Беннингтон - Out of Time
