Тексты песен   >   W > Willy Bronca, INTI GARCIA, Teo Lif > Panorama

Willy Bronca, INTI GARCIA, Teo Lif - Panorama - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Willy Bronca, INTI GARCIA, Teo Lif

Название песни: Panorama

Дата добавления: 25.06.2025 | 15:16:46

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Willy Bronca, INTI GARCIA, Teo Lif - Panorama

Me levanté hace un rato y no me lavé ni la cara
Я встал некоторое время назад и даже не умылся.


sigo preocupado porque la comida es cara
Я все еще волнуюсь, потому что еда дорогая.


es otra mañana en que el sol no entra en mi ventana
Еще одно утро, когда солнце не светит в мое окно.


apenas tengo barba pero ya me están creciendo canas
У меня почти нет бороды, но я уже отращиваю седые волосы.



Я спускаюсь из здания, и передо мной разворачивается сцена.
Bajo del edificio y se presenta el panorama


Я вижу много детей, которые упали с кровати.
veo muchos pibes que cayeron de la cama


Расшатанная плитка, длинные блоки.
las baldosas flojas, las cuadras largas


Они не предотвращают смерть, они хотят ее ускорить.
no evitan la muerte, quieren acelerarla


Смерть не уходит, кепка угрожает вам.


La parca no se aparta, la gorra te amenaza
Дети бросают клей, потому что дома царит насилие.


los nenes jalan poxy porque hay violencia en casa
Наркоторговец ходит по всем квадратам.


en todas las plazas un transa se desplaza
И я задаюсь вопросом из угла, почему это происходит?


y yo desde una esquina me pregunto ¿por qué pasa?
Еще один поезд, поезд, в который никто не хочет садиться



Другие приходят, приходят, не хотят участвовать
Otro tren, tren que nadie quiere tomar


Общественное мнение не несет здоровья
otros ven, ven, no quieren participar


А власть — это признак неуверенности и
la opinión pública no pasa salubridad


Здесь слышно, рядом, кровь на рубашке
y la autoridad es signo de inseguridad y


Шальная пуля опустошает молодежь


se escucha acá cerquita, sangre en la camisa
Когда они больше всего в них нуждаются, потеряны в туре


una bala perdida arrasa con la juventud
Принимая их жизнь как должное


cuando más los necesitan, perdidos en la gira
Где царит неравенство, неравенство убийственно


tomándose la vida
И закон таков, что на углу находятся несовершеннолетние



Спят на тротуаре, находясь в храмах
Donde reina la desigualdad, la inequidad es asesina


Можно только молиться
y la legal es que en la esquina hay menores de edad


Зачем так много церквей, если там нельзя жить?
durmiendo en pavimento mientras en los templos


Обычно среда обитания человека становится избирательным цирком.
sólo se puede rezar


Миллионы людей отправляются на избирательные кампании, а в столовых для бездомных


¿Para qué tantas iglesias si no se puede habitar?
они спрашивают себя: «Эй, когда же сюда привезут хлеб?»


Es habitual que el hábitat del ser humano sea un circo electoral
У меня есть сад, полностью сделанный из цемента.


En las campañas van millones, mientras en los comedores
Они — остатки прогресса, серый воздух, Буэнос-Айрес, идиот.


se preguntan ''che, ¿y acá cuándo llega el pan?''
Это Сайлент Хилл, Буллрич несет чушь на обложке Clarín.



Да.
Tengo un jardín completamente hecho cemento


Каждый день одно и то же, как крабы
son los restos del progreso, aire gris, Buenos Aires, gil


бойкотируют друг друга, даже если не находят славы.
esto es Silent Hill, Bullrich talking bullshit en la tapa de Clarín


Сколько сражений ведет твоя память, пересекая реку?
yeh


Я,


Todos los días es la misma historia, como cangrejos
окружен плохим государством, негативными гражданами,


boicoteándonos entre nos aunque no encontremos gloria
порабощен потребительством, плохой прессой и сенсационностью.


¿Cuántas batallas libra tu memoria al transitar el rioba?
Я окружен коррупцией, ложью и путаницей.


Yo,
Чиновники, которые никогда не реагируют на требования населения.



Я окружен репрессиями, цензурой и дезинформацией.
me veo rodeado, de mal Estado, de ciudadanos negativizados,


Много криминализации, безрассудного поведения и преждевременной смерти.
esclavizados por el consumismo, mala prensa y amarillismo


Окружен очередным эпизодом ненависти ко всему, что любишь.
Me veo rodeado de corrupción, de mentiras y confusión


В окружении сонных умов, которые не хотят вставать с постели.
funcionarios que nunca responden a los reclamos de la población

Me veo rodeado de represión, de censura y desinformación

hay mucha criminalización, gatillo fácil y muerte precoz

rodeado de otro episodio de odio contra todo lo que uno ama

rodeado de mentes dormidas que no quieren salir de la cama