YART - В мире теней - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни YART - В мире теней
Вокруг нас одни лишь тени мир наш тени жизнь как в тени, ты становишься сам тенью в этом мире где лишь тени
Around us there are only shadows, our world is shadows, life is like in the shadows, you become a shadow yourself in this world where there are only shadows
Вокруг нас одни лишь тени
There are only shadows around us
Они тратят своё время
They're wasting their time
Тратишь их как будто деньги
You spend it like it's money
Превращаясь в массу пепла
Turning into a mass of ash
Знай свою меру, не предавай веру, неси своё бремя, не тряться без дела
Know your limits, don’t betray your faith, carry your burdens, don’t waste time
Оно пригодится пора бы включится, не надо стыдиться ведь в этом нет смысла
It will come in handy, it’s time to turn it on, there’s no need to be ashamed because there’s no point in it
Конец уже близок, ты снова унижен, расскажи нам почему мир так обижен
The end is near, you are humiliated again, tell us why the world is so offended
Чего же он хочет, может быть ночи или сгореть но это не очень
What does he want, maybe night or to burn, but this is not very
Деньги тачки суммы лямы
Money wheelbarrows sums of money
Деньги пачки суммы драмы
Money packs amount of drama
Чтоб же хочешь забирай же
Whatever you want, take it
Пока время даёт шансы
While time gives chances
Когда солца вдруг не станет
When the sun suddenly disappears
Твоя тень исчезнет сразу
Your shadow will disappear immediately
И пойдешь брать жизни взаймы
And you will go to borrow your life
Но не купишь её налом
But you can't buy it with cash
Стой погоди, давай не спеши лучше обдумай и сам все реши
Wait, wait, don’t rush, think about it and decide for yourself
Времени мало, суки с экрана тянуться руки слева направо
Time is short, bitches from the screen stretch their hands from left to right
выбора мало, но время настало так что решайся пока время не встало
there is little choice, but the time has come, so make up your mind before the time is up
Что тебе надо, денег навалом, дайте мне душу, чтоб на жизнь хватало
What do you need, plenty of money, give me your soul so that I have enough to live on
Чтоб не забыться, не дай напиться, ведь я не хочу в толпе этой слиться
So as not to forget, don’t let me get drunk, because I don’t want to blend into this crowd
Не дай застрелиться оставь эти лица не надо нам злится
Don't let me shoot myself, leave these faces, we don't need to get angry
не будь как тупица
don't be stupid
Вокруг нас одни лишь тени мир наш тени жизнь как в тени, ты становишься сам тенью в этом мире где лишь тени
Around us there are only shadows, our world is shadows, life is like in the shadows, you become a shadow yourself in this world where there are only shadows
Что тебе приносят деньги
What does money bring you?
Пару тыщ в твоей постеле
A couple thousand in your bed
Превращаясь в свои тени
Turning into your shadows
Ты сливаешься со всеми
You blend in with everyone
Быть добычей либо хищной птицей
Be prey or a bird of prey
Стать убийцей либо жертвой в лицах
Become a killer or a victim in person
Только ты способен определиться
Only you can decide
Так что выбирай с кем тебе слиться
So choose who you want to merge with
Солнце заплывает облаками, но я до сих пор не знаю, что же ждет меня в финале, что же ждет меня
The sun is covered with clouds, but I still don’t know what awaits me in the finale, what awaits me
И тени становяться меньшь
And the shadows become smaller
Весь мир на ладоне уменьшен
The whole world in the palm of your hand is reduced
Сжимаю ладонь но нет сил
I squeeze my hand but I have no strength
Терпеть эту грязь больше нет сил
I can't stand this filth anymore
Безликие твари вылазят с окраин, набирают меня но я очень занят
Faceless creatures crawl out from the outskirts, recruit me, but I'm very busy
пусть цветы завянут, я все равно знаю что не бывать этой чертовой драме
let the flowers wither, I still know that this damn drama will not happen
И я скорость набираю, набирают и я занят
And I'm picking up speed, they're picking up and I'm busy
Меня тени догоняют, догоняют и давлю я на педали
The shadows are catching up with me, catching up with me and I press on the pedals
Ни говорю стоп, ни шагу назад, даже на поворотах машины летят
I don’t say stop, I don’t take a step back, even when turning, cars fly
Если ты хочешь что то забрать, бери лучше сразу все и сейчас
If you want to take something, you better take it all at once and now
Но тени догоняют, догоняют и я горе запиваю
But the shadows are catching up, catching up and I wash down my grief
Забываю, забываю, что же будет дальше с нами
I forget, I forget what will happen to us next
Вокруг нас одни лишь тени мир наш тени жизнь как в тени, ты становишься сам тенью в этом мире где лишь тени
Around us there are only shadows, our world is shadows, life is like in the shadows, you become a shadow yourself in this world where there are only shadows
Тени тени одни тени тени тени вокруг тени
Shadows shadows alone shadows shadows shadows around shadows