Zlata Dzardanova - Журавли - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Zlata Dzardanova - Журавли
Летите летите на юг журавли
Fly, fly south, cranes,
С собой заберите печали мои
Take my sorrows with you.
Я знаю что будет со мною потом
I know what will happen to me later,
Остался один с перебитым крылом
I'm left alone with a broken wing.
Не оторваться мне от земли
I can't lift off the ground,
Синий туман где то вдали
A blue mist is somewhere in the distance.
Я ведь замерзну холодной зимой
I will freeze in the cold winter,
Коль не удастся спуститься за мной
If you don't manage to come down for me.
Не оторваться мне от земли
I can't lift off the ground,
Синий туман где то вдали
A blue mist is somewhere in the distance.
Я ведь замерзну холодной зимой
I will freeze in the cold winter,
Коль не удастся спуститься за мной
If you don't manage to come down for me.
Вожак развернулся делая круг
The leader turned, making a circle,
Там на земле погибает наш друг
Our friend is dying down there on the ground.
Давайте с собою его заберем
Let's take him with us,
Знаю что трудно но мы силы найдем
I know it's difficult, but we will find the strength.
Не оторваться мне от земли
I can't lift off the ground,
Синий туман где то вдали
A blue mist is somewhere in the distance.
Я ведь замерзну холодной зимой
I will freeze in the cold winter,
Коль не удастся спуститься за мной
If you don't manage to come down for me.
Не оторваться мне от земли
I can't lift off the ground,
Синий туман где то вдали
A blue mist is somewhere in the distance.
Я ведь замерзну холодной зимой
I will freeze in the cold winter,
Коль не удастся спуститься за мной
If you don't manage to come down for me.
Вот так же бывает и у людей
The same thing happens with people,
Найти им не просто хороших друзей
It's not easy for them to find good friends.
Надо проверить он друг или как
You need to check if he's a friend or not,
Пусть добрым людям светит маяк
May a lighthouse shine for good people.