101squad - На задворках Беларуси - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 101squad

Название песни: На задворках Беларуси

Дата добавления: 07.11.2025 | 21:42:41

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 101squad - На задворках Беларуси

В тусовке модных дискотек я никогда не видел смысла
I never saw the point in the trendy disco scene.
Мне больше откликом в душе различных видов коромысла
I resonated more with various types of rocker arms.
Когда все шли толпой в ДК, в преддверии первых поцелуев
When everyone was heading to the community center in a crowd, on the eve of their first kisses.
Я грезил завести коня, чтоб был гнедой и в новой сбруе
I dreamed of getting a horse, a bay one with a new harness.
Как развлекалась молодежь мне видно было прям с балкона
I could see the young people having fun right from the balcony.
Работал вспышкой страбоскоп и распылял лучи неона
The strobe light flashed, spraying neon beams.
Сливалась в танце юность тел под медляки от «Мистер Кредо»
The youthful bodies merged in dance to the slow tunes of "Mr. Credo."
А я смотрел и ладил кнут, перенимая опыт деда
And I watched and adjusted my whip, learning from my grandfather's experience.


Не ищите меня в клубах
Don't look for me in the clubs.
Мне милей коровы, гуси
I prefer cows and geese.
Я уехал жить на хутор
I went to live on a farm.
На задворках Беларуси
On the outskirts of Belarus.


Девчонки – это хорошо, от них всегда приятный запах
Girls are good, they always smell nice.
Я бы завел себе одну и повалял ее на матах
I'd get one and roll her around on the mats.
Но у меня есть масса дел, куда важнее чем свидания
But I have a lot of things to do, much more important than dating.
Облагораживать удел и сам процесс существования
I want to improve my lot and the very process of existence.
А так вообще коль посудить, пусть соответствует критериям
And so on. If I were to judge, let her meet the criteria.
Она должна меня любить и не блистать высокомерием
She should love me and not be arrogant.
Пожалуй, список напишу, опубликую в «Сельский вестник»
I'll probably write a list and publish it in the "Rural Herald."
Лети письмо в графу знакомств, лети, лети как буревестник
Fly, letter, fly to the dating section, fly, fly like a storm petrel.


Не ищите меня в клубах
Don't look for me in clubs.
Мне милей коровы, гуси
I prefer cows and geese.
Я уехал жить на хутор
I went to live on a farm.
На задворках Беларуси
On the outskirts of Belarus.


Что за опрятный летний двор везде убранство и порядок
What a neat summer yard, everywhere, decor and order.
Я заприметил светлый лик – он копошился между грядок
I noticed a bright face – it was scurrying among the beds.
И беспокойно подойдя, я протянул ведро картошки
And approaching restlessly, I held out a bucket of potatoes.
И мы вдвоем ко мне пошли, держась за влажные ладошки
And the two of us walked toward me, holding each other's damp palms.
Незрим браслет, что обуздал моё костлявое запястье
The bracelet that tamed my bony wrist was invisible.
Похоже что настал момент и я поймал за руку счастье
It seemed the moment had come and I had caught happiness by the hand.
Так много планов впереди, звенит манящее начало
So many plans ahead, the alluring beginning rang.
Мы шли ощипывать гуся, ее мне очень не хватало
We went to pluck a goose, I missed her so much.
Смотрите так же

101squad - Апокалипсис сегодня

101squad - Батальоны гадких клоунов

Все тексты 101squad >>>