Тексты песен   >   # > 101squad > Земля для мертвых

101squad - Земля для мертвых - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 101squad

Название песни: Земля для мертвых

Дата добавления: 16.07.2026 | 18:18:21

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 101squad - Земля для мертвых

Шкварчало сало в сковородке, старуха жарила блины
Lard was sizzling in a frying pan, the old woman was frying pancakes
Корявые фаланги пальцев, густые пряди седины
Gnarled phalanges of fingers, thick strands of gray hair
Она изгоем тянет бремя – на всю округу ни души
She pulls the burden like an outcast - not a soul in the whole area
Лишь совы ухают из леса и песни шепчут камыши
Only the owls are hooting from the forest and the reeds are whispering songs.
Деревня медленно пустела, народ стремился в города
The village slowly emptied, people flocked to the cities
Пока однажды население не растворилось навсегда
Until one day the population disappeared forever
Дома ветшали под дождями, бурьян разросся по садам
Houses were dilapidated by the rains, weeds grew over the gardens
А забродившие колодцы достались темным существам
And the fermented wells went to dark creatures
Как только полночь наступает, старуха сразу за порог
As soon as midnight comes, the old woman is right at the door
В ее руке свеча мерцает, а на плече висит мешок
A candle flickers in her hand, and a bag hangs on her shoulder.
Она плетется до колодца, который излучает свет
She trudges to a well that emits light
Где в его зареве танцует мохнатый и рогатый шкет
Where in its glow the shaggy and horned cage dances


Земля для мертвых – это боль
The land of the dead is pain
В ее лесах всегда туман
There is always fog in her forests
И черт смеется над тобой
And the devil is laughing at you
Кривляясь, скачет по крестам
Grimacing, he jumps on crosses


Старуха тихо подошла и приоткрыла свою ношу
The old woman quietly approached and opened her burden
Почуяв аромат еды, шкет растянул в улыбке рожу
Sensing the aroma of food, the shket stretched his face into a smile
Она швыряет жирный блин и что-то в след ему бормочет
She throws a fat pancake and mutters something after him
А на поверхность из глубин вылазят черти и хохочут
And devils come to the surface from the depths and laugh
Ох, как их цепкие ручонки когтями ловят угощение
Oh, how their tenacious little hands catch the treat with their claws
И чавкают гнилые пасти, кряхтя на пике наслаждения
And the rotten mouths slurp, groaning at the peak of pleasure
Старуху окружив в кольцо, они сцепились в хороводе
Having surrounded the old woman in a ring, they fought in a round dance
Покуда оголтелый пляс не прекратился на восходе
Until the frantic dancing stopped at sunrise
Умолк тяжелый шум копыт, как на горе шаманский бубен
The heavy noise of hooves fell silent, like a shaman’s drum on the mountain
Колодец маревом покрыт и испещрен строфой зарубин
The well is covered with haze and dotted with a stanza of notches
Уполз назад нечистый дух, он, получается, поборот
The unclean spirit crawled back, it turns out that he overcame
Сегодня черти сыты вновь и не пойдут за пищей в город...
Today the devils are full again and will not go to the city for food...


Земля для мертвых – это боль
The land of the dead is pain
В ее лесах всегда туман
There is always fog in her forests
И черт смеется над тобой
And the devil is laughing at you
Кривляясь, скачет по крестам
Grimacing, he jumps on crosses
Смотрите так же

101squad - Апокалипсис сегодня

101squad - Батальоны гадких клоунов

101squad - Шёпот войны

101squad - На задворках Беларуси

101squad - Рефлексивное кино

Все тексты 101squad >>>