2 бита и Куртка - Адвил - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 2 бита и Куртка

Название песни: Адвил

Дата добавления: 27.10.2025 | 20:32:40

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 2 бита и Куртка - Адвил

Все отстоявшие в пробках плачут в очередях за Гробом.
All those stuck in traffic are crying in line for the Coffin.
Но очередное добро трогает душу и дух, как ходка к Богу.
But yet another act of kindness touches the soul and spirit, like a journey to God.
Кто бы не говорил о свободе как о предмете, как о победе,
Whoever speaks of freedom as an object, as a victory,
Будет ничто уже завтра.
It will be nothing tomorrow.
Это ты можешь прочесть на костях динозавров.
You can read this on the bones of dinosaurs.
Я не могу быть серьезен:
I can't be serious:
Это смешно, как рассерженный завуч.
It's funny, like an angry vice-principal.
Я не могу промолчать:
I can't remain silent:
Это грешно, как и белая зависть
It's sinful, like white envy.
Ты мне скажи, где была бы мечта без усилия воли?
Tell me, where would a dream be without willpower?
Так уж сложилось, что нас бередит не судьба,
It just so happens that it's not fate that haunts us,
А Гитлер, Сталин, Путин и Ролекс.
But Hitler, Stalin, Putin, and Rolex.
Что за болезнь? Где наш отец? Монополия, синтетическая власть.
What kind of illness is this? Where is our father? Monopoly, synthetic power.
Так много слов, но все чем одарила соцсеть – синтаксический коллапс.
So many words, but all that social media has gifted us is syntactic collapse.
И чем больше нас у нас внешне, тем дальше от себя прежних.
And the more of us we have outwardly, the further we are from our former selves. Amnesia is the new rage, so life is a success!
Амнезия – это новое бешенство, так что жизнь удалась!
And crystal happiness in the forest of unfulfilled destinies,
И хрустальные счастья в лесу неслучившихся судеб,
Advertising rainbow of everyday life... oh, what am I saying!
Рекламная радуга будней... ой что говорю!
Just don't think it's not you, but some stupid people.
Только не думай что это не ты, а какие-то глупые люди.
We should live in paradise,
Мы должны жить в раю,
But we only see it in the neck of a crumpled tin can
Но мы видим его только в горлышке жестяной мятой банки
Or in the smoky barrel of a glass tube.
Или в дымчатом дуле стеклянной трубки.
I'll still have it.
Я еще навалю.
This milky bayun is for you and those like me.
Этот млечный баюн для тебя и таких же, как я.
And at thirty, I'm not burning up, and although my body is perky, in reality I've gone soft.
А я к тридцати не горю и хоть телом бодряк, но на деле размяк.
In a year, a relapse awaits me, and I'll split in two,
Через год меня ждет рецидив, и я раздвоюсь,
And become like a Russian soap opera.
И стану как русский сериал.
Where they'll prescribe Advil for the transparent version of myself.
Где пропишут адвил для прозрачной версии себя.
And no longer blossom. And go ahead and tell me,
И уже не цвести. И давай расскажи,
That in this spit of infinity I'm unique
Что в этом плевке бесконечности я уникален
And the moment is perfect to change everything
И момент идеален чтоб все изменить
Or settle scores and laugh stupidly at the saddest moment,
Или счеты свести и тупо заржать в самый грустный момент,
Because it's real. No. I'm wasting all attempts.
Так как он реален. Нет. Я свожу все попытки на нет.


If it weren't for Lovely Advil,
Если бы не лавли адвил,
I would have developed such powers,
Я б такие мощности развил,
I would have nurtured such
Я б такие взрастил
In this loneliness of love.
В этом одиночестве любви.


Under your coat
Под твоим пальто
No one is hiding.
Прячется никто.
How to find him
Как его найти
On someone else's path?
На чужом пути?
It seems to be the case,
Вроде дело есть,
You love and are loved,
Любишь и любим,
But you walk into the entrance –
Но зайдешь в подъезд –
Alien and unsociable.
Чужд и нелюдим.


God created the world – we are its byproduct.

Conscience follows you through the keyhole.
Бог создал мир – мы его побочка.
A tour guide through Plato's cave
Совесть пасет за тобой в замочную.
At the exit, it hits the kidneys.
Экскурсовод по пещере Платона

На выходе бьет по почкам.
That's it, I've taken a breath and am taking off my mask. Death, wait around the corner like a brother,

Let me finish my smoke, finish singing the Lord's Prayer,
Всё, я подышал и снимаю маску.
Before bed, I'll play basketball.
Смерть, подожди за углом по-братски,

Дай докурю, допою отче наш,
If I tried to be good,
Перед сном погоняю в баскет.
Then I'd get punched in the face like a gift,

Like I once dreamed of Everest,
Я, если пытался побыть хорошим,
And ended up running into the grove.
То тут же, как дар, получал по роже,

Как как-то давно намечтал Эверест,
You know...
А закончил побегом в рощу.
My throat is a fastener to the stream.

My voice is a testament to my descendants.
Знаешь...
My head aches with the thought of
Горло мой крепеж к потоку.
How to justify myself before God.
Голос мой завет потомку.

Голова болит о том, как
How to justify myself before God.
Оправдаться перед богом.
How to justify myself before God?

How to justify myself?
Оправдаться перед богом.

Оправдаться перед богом.
Under your coat
Как оправдаться перед богом?
No one is hiding.
Как оправдаться?
How to find him

On someone else's path?
Под твоим пальто
It seems there's a deal,
Прячется никто.
You love and are loved,
Как его найти
But you walk into the building entrance –
На чужом пути?
Alien and unsociable.
Вроде дело есть,
Любишь и любим,
Но зайдешь в подъезд –
Чужд и нелюдим.
Смотрите так же

2 бита и Куртка - Змей

Все тексты 2 бита и Куртка >>>