Тексты песен   >   # > 2-й СОРТ > Когда я начну пить

2-й СОРТ - Когда я начну пить - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 2-й СОРТ

Название песни: Когда я начну пить

Дата добавления: 16.03.2026 | 11:16:37

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 2-й СОРТ - Когда я начну пить

Когда я снова начну пить
When I start drinking again,
Я не буду каждый раз ждать выходных
I won't wait for the weekend every time.
Когда я начну пить
When I start drinking,
Я не буду мерить выпитое стаканами
I won't measure what I’ve consumed by the glass,
Время часами
Nor time by the hour,
Жизнь оставшимися до отпуска днями
Nor life by the days remaining until vacation.
Я ничего не буду мерить
I won't measure anything at all;
Ничего не буду считать
I won't count a thing.
Я не буду говорить что буду думать
I won't voice my thoughts aloud;
Не буду ждать
I won't wait for anything.
Я почти перестану жрать
I’ll practically stop eating altogether,
И совсем не буду отражать себя
And I won't spend a single moment
В том состоянии которое называется спать
In that state known as sleep.
Я стану воспринимать все как есть
I’ll simply take everything as it comes—
Когда я снова начну бухать
When I start boozing again.


Это будет заметно всем
It will be obvious to everyone—
Не только близким и тем что на работе
Not just to my loved ones or my colleagues at work,
Стоящим рядом в очереди в кассу
But to the strangers standing next to me in line at the checkout,
Тем кто сзади и особенно тем кто впереди
To those behind me, and especially to those ahead of me.
Просто прохожим на улице
To mere passersby on the street...
Да даже те кто проезжать будет мимо
Why, even those driving past—
Сидя за рулём, управляя автомобилем
Sitting behind the wheel, steering their cars—
Даже тем станет ясно:
Even *they* will see it clearly:
О! Вот тот чувак, вообще невменяем!
"Oh! Look at that guy—he’s completely incoherent!
По ходу он постоянно бухает
By the looks of it, he’s permanently wasted."
Когда я начну пить
When I start drinking.


Деньги перестанут быть эквивалентом всего
Money will cease to be the measure of all things.
Сначала их станет мало.
At first, there will be little of it left.
Потом все меньше и меньше
Then, less and less...
А потом совсем станет все равно
And eventually, I won't give a damn about it at all.
Но бухло.
But the booze...
Оно не исчезнет с отсутствием средств
It won't vanish just because the funds run dry.
Бухло приходит ниоткуда и уходит в никуда
Booze comes from nowhere and goes nowhere;
Только и останется что пропускать его через себя
All that will be left is to keep pouring it through myself—
Когда я снова начну кирять
When I start hitting the bottle again.


Когда я снова начну
When I start up again,
Я уже никогда не брошу
I’ll never be able to quit.
Я дойду до предела и переступлю черту
I’ll reach the limit—and then I’ll cross the line.
Будет она красной как твоя кровь
Whether that line is red, like your blood,
Или черной как моя никчемная
Or black, like my own worthless,
Ставшая не нужной гниющая плоть
Useless, rotting flesh...
Мне сейчас трудно сказать
It’s hard for me to say right now.
Но все станет ясно
But everything will become clear...
Когда я снова начну бухать
When I start boozing again.
Когда я начну пить.
When I start drinking.
Смотрите так же

2-й СОРТ - И все идет нахуй

2-й СОРТ - Дно

2-й СОРТ - Революция

2-й СОРТ - Робот

2-й СОРТ - Должен денег

Все тексты 2-й СОРТ >>>