8Slof - В этот вечер - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни 8Slof - В этот вечер
Я зачеркивал строчки, писал опять, стирал начисто, набело
I crossed out lines, wrote again, erased completely, for a clean copy.
Я хотел тебе что-то рассказать, что на сердце томилось и плавилось.
I wanted to tell you something that was yearning and melting in my heart.
Я хотел написать тебе о простом или о возвышенном,
I wanted to write to you about something simple or sublime,
Я желал лишь только одно, чтоб меня ты услышала.
I only wanted one thing: for you to hear me.
И я с тобой в этот вечер
And I am with you this evening
И знаешь, ты так прекрасна
And you know, you are so beautiful
Я насквозь счастьем просвечен,
I am completely translucent with happiness,
И я давно так не был счастлив.
And I haven't been this happy in a long time.
Я с блокнотом и ручкой встречал рассвет, строки правил и переписывал
I greeted the dawn with a notebook and pen, correcting the lines and rewriting
Представляя твой образ и силуэт самыми нежными мыслями.
Imagining your image and silhouette with the most tender thoughts.
Мне бы увидеть тебя еще раз, прикоснуться к руке твоей
I would like to see you again, to touch your hand
Так позволь же, дай мне шанс - исполнится этому.
So let me, give me a chance - to make this come true.
И я с тобой в этот вечер
And I am with you this evening
И знаешь, ты так прекрасна
And you know, you are so beautiful
Я насквозь счастьем просвечен,
I am completely translucent with happiness,
И я давно так не был счастлив.
And I haven't been this happy in a long time.
Смотрите так же