Тексты песен   >   Е > Е. Пятикова > Зимние ночи напомнят тебя

Е. Пятикова - Зимние ночи напомнят тебя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Е. Пятикова

Название песни: Зимние ночи напомнят тебя

Дата добавления: 17.09.2022 | 06:04:03

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Е. Пятикова - Зимние ночи напомнят тебя

Зимние ночи, конечно, напомнят тебя,
Winter nights, of course, will remind you
Заметут снега отчего-то,
For some reason, they will notice snow
И в руке нашу память с тобой теребя,
And in the hand our memory is tugging with you,
На картонке забытое фото.
On the cardboard is a forgotten photo.


Стужа в ночь. Надоело греть одеяло,
A cold at night. Tired of warming the blanket
И не грело вовсе меня,
And did not warp me at all,
Помню, обнимала тебя очень устало,
I remember hugging you very tired of you
У камина в ночь, у огня.
At the fireplace on the night, by the fire.


Выпью чай со вкусом спелой малины,
I will drink tea with the taste of ripe raspberries,
Помнишь вместе пили с тобой?
Remember to drink together with you?
За окном городские шумели машины,
Outside the city city, cars were noisy,
Нам казалось это мечтой.
It seemed to us a dream.


Никогда не забуду как меня целовал,
I will never forget how I kissed me,
Тот прощальный взгляд его глаз,
That farewell gaze of his eyes,
Улыбнувшись грустно тогда прошептал:
Smiling sadly then whispered:
"Не надолго. Вернусь через час".
"Not for a long time. I'll be back in an hour."


Я б схватила его за тяжелую руку,
I would grab him by the heavy hand,
Попыталась сильно обнять.
I tried to hug a lot.
Кто же знал, что за часовую разлуку,
Who knew what time for time separation,
Я смогу его потерять.
I can lose him.


Даже час не прошел. Звонок. Телефон,
I didn't even pass an hour. Call. Telephone,
Будто гром среди белого дня,
Like a thunder in the middle of the white day
Я не верю. Наверно, все это сон,
I don't believe. Probably all this is a dream
Только нету больше тебя.
Just no more you.


Трасса зимняя, снег. По встречке с косой,
The highway is winter, snow. On the oncoming lane with a scythe,
Будто смерть пришла в унисон,
As if death came in unison,
Я закрыла глаза. Я не здесь, я с тобой,
I closed my eyes. I'm not here, I'm with you
Только это уже не сон.
Only this is no longer a dream.


Заметут проблемы в моей голове,
They will notice problems in my head,
Ностальгия нахлынет как снег,
Nostalgia will rush like snow,
Все как раньше: холод стоит на дворе,
Everything is as before: the cold is in the yard,
Только тебя со мной рядом нет.
Only you are not next to me.