Тексты песен   >   Е > Екатерина Репина > Счастье на двоих

Екатерина Репина - Счастье на двоих - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Екатерина Репина

Название песни: Счастье на двоих

Дата добавления: 28.04.2026 | 08:48:59

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Екатерина Репина - Счастье на двоих

Восемь раз звонила, трубку не берет
I've called eight times and won't pick up.
Знаю, что не курит, знаю, что не пьет
I know he doesn't smoke, I know he doesn't drink
Если б знала где он, я бы не ждала
If I knew where he was, I wouldn't wait
Я б к нему на встречу босиком пошла
I would go to meet him barefoot
Он меня спросонку, солнышком зовет
When he's asleep, he calls me sunshine
Что бы не упала я, руку подает
So that I don’t fall, he gives his hand
Как бы не обидела, мне несёт цветы
No matter how much she offends, she brings me flowers
И в серьёз считает - королевой красоты
And he seriously considers her a beauty queen


Господи, боже мой, пусть он позвонит
Lord, oh my God, let him call
Скажет хоть два слова, только не молчит
He will say at least two words, but he will not remain silent.
Нет его дороже, ближе у меня
It's not more expensive, it's closer to me
Не могу прожить я без него и дня
I can't live without him even a day
Господи, боже мой, береги его
Lord, my God, take care of him
У меня на свете нет дороже никого
There is no one dearer to me in the world
Самый добрый преданный у меня жених
My kindest and most devoted fiancé
Мы разделим поровну счастье на двоих
We will share happiness equally between two


У него погоны, у него мундир
He has shoulder straps, he has a uniform
Как посмотришь сразу, видно командир
As soon as you look, you can see the commander
Звезды тускло светят, я же не усну
The stars are shining dimly, I won't sleep
Вдруг его забрали срочно на войну
Suddenly he was urgently taken to war
Мне его ромашки, всех цветов милей
I love his daisies, all the flowers are dearer
В жизни не встречала я таких людей
I have never met such people in my life
Не предаст не бросит, цвет родной души
Will not betray, will not abandon, the color of the soulmate
Где-же тебя носит слово напиши
Where is the word for you, write it down


Господи, боже мой, пусть он позвонит
Lord, oh my God, let him call
Скажет хоть два слова, только не молчит
He will say at least two words, but he will not remain silent.
Нет его дороже, ближе у меня
It's not more expensive, it's closer to me
Не могу прожить я без него и дня
I can't live without him even a day
Господи, боже мой, береги его
Lord, my God, take care of him
У меня на свете нет дороже никого
There is no one dearer to me in the world
Самый добрый преданный у меня жених
My kindest and most devoted fiancé
Мы разделим поровну счастье на двоих
We will share happiness equally between two
Смотрите так же

Екатерина Репина - Школьный выпускной

Екатерина Репина - Королева

Екатерина Репина - ГЛАЗА-ФОНАРИ

Все тексты Екатерина Репина >>>