Тексты песен   >   Е > Екатерина Репина > Школьный выпускной

Екатерина Репина - Школьный выпускной - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Екатерина Репина

Название песни: Школьный выпускной

Дата добавления: 11.06.2025 | 11:40:39

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Екатерина Репина - Школьный выпускной

Сегодня нам и радостно и грустно
Today we are both happy and sad
Ведь этот день - итог прекрасных лет
After all, this day is the result of wonderful years
Нас всех сейчас переполняют чувства
We are all now overwhelmed with feelings
На все вопросы предстоит найти ответ
We have to find an answer to all the questions
Мы помним всё улыбки, крики, слёзы
We remember everything smiles, screams, tears
Обиды, споры ,записи в дневник
Grievances, arguments, diary entries
В руках и в сердце первые занозы
The first splinters in the hands and in the heart
Мечты о сладком слове Выпускник
Dreams of a sweet word Graduate
Школа, школа, выпускной
School, school, graduation
Звуки вальса закружили
The sounds of a waltz whirled
В этом вальсе мы с тобой
In this waltz you and I
Вспомним всё, чем дорожили
We will remember everything that we treasured
Школа, школа, выпускной
School, school, graduation
Вы так быстро повзрослели
You have matured so quickly
И ,как стая журавлей
And, like a flock of cranes
К жизни взрослой полетели
Flew to adult life
И ,как стая журавлей
And, like a flock of cranes
К жизни взрослой полетели
Flew to adult life
Вновь утопает школьный двор в цветах,
Again the school yard is drowning in flowers,
А это значит нам пора прощаться
And this means it's time for us to say goodbye
И в класс за парту в самых добрых снах
And to the classroom at the desk in the kindest dreams
К нам будете не раз вы возвращаться
You will return to us more than once
Ну вот и всё - окончен Школьный путь
Well, that's it - the School path is over
Последний раз вы здесь с учителями
The last since you are here with teachers
Мы понимаем - время не вернуть
We understand - time cannot be returned
Но сердце остаётся рядом с вами
But the heart remains close to you
Школа, школа, выпускной
School, school, graduation
Звуки вальса закружили
The sounds of the waltz whirled
В этом вальсе мы с тобой
In this waltz we are with you
Вспомним всё, чем дорожили
We will remember everything that we cherished
Школа, школа, выпускной
School, school, graduation
Вы так быстро повзрослели
You grew up so quickly
И ,как стая журавлей
And, like a flock of cranes
К жизни взрослой полетели
We flew to adult life
И ,как стая журавлей
And, like a flock of cranes
К жизни взрослой полетели
We flew to adult life
Школа, школа, выпускной
School, school, graduation
Звуки вальса закружили
The sounds of the waltz whirled
В этом вальсе мы с тобой
In this waltz we are with you
Вспомним всё, чем дорожили
We will remember everything that we cherished
Школа, школа, выпускной
School, school, graduation
Вы так быстро повзрослели
You grew up so quickly
И ,как стая журавлей
And, like a flock of cranes
К жизни взрослой полетели
We flew to adult life
И ,как стая журавлей
And, like a flock of cranes
К жизни взрослой полетели
We flew to adult life