Тексты песен   >   Е > Елена Решетняк > Новогодний сон

Елена Решетняк - Новогодний сон - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Елена Решетняк

Название песни: Новогодний сон

Дата добавления: 11.01.2023 | 06:06:08

Просмотров: 51

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Елена Решетняк - Новогодний сон

Я приеду невпопад.
I will come out of place.
Как в июле снегопад.
Like in July snowfall.
Просто так к тебе приеду. Чтобы завтра же назад.
I’ll just come to you. To go back tomorrow.
Просто так к тебе приеду. Чтобы завтра же назад.
I’ll just come to you. To go back tomorrow.


Сядешь около меня,
You’ll sit around me
Как прохожий у огня.
Like a passerby by the fire.
Будет петь всю ночь гитара, тихо струнами звеня.
The guitar will sing all night, ringing quietly with strings.
Будет петь всю ночь гитара, тихо струнами звеня.
The guitar will sing all night, ringing quietly with strings.


Для тебя я буду петь
For you I will sing
И в глаза твои смотреть.
And look in your eyes.
Этой ночью новогодней вдруг устанешь ты стареть.
That night you suddenly get tired of the New Year's one.
Этой ночью новогодней вдруг устанешь ты стареть.
That night you suddenly get tired of the New Year's one.


И, метелям всем назло,
And, flowering for everyone, in spite,
Будет нам с тобой тепло.
You and I will be warm.
Так, наверно, не бывает - видно, просто повезло.
So, probably, it does not happen - it’s clear, just lucky.
Так, наверно, не бывает - видно, просто повезло.
So, probably, it does not happen - it’s clear, just lucky.


А когда придет рассвет,
And when the dawn comes,
Все зальет холодный свет.
Everything will flood the cold light.
И чужим опять ты станешь. И уйдешь за светом вслед.
And you will become a stranger again. And you will leave the light after.
И чужим опять ты станешь. И уйдешь за светом вслед.
And you will become a stranger again. And you will leave the light after.


Но ничем тут не помочь.
But nothing to help here.
Прогоню печали прочь.
I will drive away sorrow away.
Это будет так нескоро - впереди у нас вся ночь.
It will not be so soon - we have all night ahead.
Это будет так нескоро - впереди у нас вся ночь.
It will not be so soon - we have all night ahead.


И тебе я улыбнусь.
And I will smile at you.
И скажу, что я вернусь.
And I will say that I will return.
А потом глаза открою и почти совсем... проснусь.
And then I will open my eyes and almost completely ... I will wake up.

Смотрите так же

Елена Решетняк - Города

Елена Решетняк - Не правда ли, Сударь...

Елена Решетняк - Тебе

Елена Решетняк - Апрельский снег

Елена Решетняк - Новогодняя ночь

Все тексты Елена Решетняк >>>