Тексты песен   >   Е > Евгений Лосев > От слова до креста

Евгений Лосев - От слова до креста - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Евгений Лосев

Название песни: От слова до креста

Дата добавления: 29.06.2026 | 09:26:21

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Евгений Лосев - От слова до креста

Целлофановым пакетом, прошуршавши на ветру
A plastic bag rustling in the wind
У пустой витрины книжной я опять на миг замру
I’ll freeze for a moment again at the empty bookstore window.
Там уже не слышны стоны и расцеплены вагоны
Moans are no longer heard there and the cars are uncoupled
И опять в который раз начинается рассказ
And again the story begins again
Понеслась судьба по кочкам, оторвали Зинке мочку
Fate rushed over the bumps, they tore off Zinka’s earlobe
И разбили голову на последнюю главу
And broke my head on the last chapter
В ней в уехавшем трамвае потеряет Герда Кая
In it, Gerda Kaya will lose in the runaway tram
А в горящем самолёте парашюты не в почёте
And in a burning plane, parachutes are not held in high esteem
Из ворот Ершалаима смотрит пулемёт Максима
Maxim's machine gun looks out from the gates of Yershalaim
И для вкуса маскарпоне он намазал на иконы
And for the taste, he spread mascarpone on the icons
Обвалилось негой небо, хватит всем вина и хлеба
The sky has collapsed, there will be enough wine and bread for everyone
И закончится засада вифлеемским звездопадом
And the ambush will end with a meteor shower in Bethlehem
Заведём с тобой кота, будет свежая еда
Let's get a cat, there will be fresh food
Без кота и жизнь не та, а без ног вообще беда
Life isn't the same without a cat, but without legs it's a disaster
И понять — Что? Где? Когда? получалось не всегда
And understand - What?Where?When?it didn't always work out
Так и бродим иногда от поста и до поста
So we sometimes wander from post to post
От поста и до поста всё по жизни суета
From fasting to fasting, everything in life is vanity
Не зови меня когда здесь закончится руда
Don't call me when the ore runs out here
И начнётся долгий путь от слова до креста
And the long journey from the word to the cross begins


В нарисованных кулисах, средь понурых кипарисов
In the painted scenes, among the drooping cypress trees
Засиделась допоздна краснощёкая луна
The red-cheeked moon stayed up late
Подозрительный сценарий, мир огромный лупинарий
Suspicious scenario, the world is a huge lupinaria
Он один в глобальной сети. Кто за всё это в ответе?
He is alone on the global network.Who is responsible for all this?
Вдаль уходит бороздой – напечатанной строкой
It goes into the distance like a furrow - a printed line
И Архангел ждёт с трубой, пропустившего отбой
And the Archangel is waiting with a trumpet for those who missed the curfew
Вывалится хрен из блюда, в кухне зазвенит посуда
Horseradish will fall out of the dish, dishes will clink in the kitchen
И Иуда для Христа передаст из уст в уста
And Judas for Christ will convey from mouth to mouth
Он сказал из уст в уста: всё по жизни суета
He said from mouth to mouth: everything in life is vanity
Не зови меня, когда здесь закончится руда
Don't call me when the ore runs out here
И начнётся долгий путь от слова до креста
And the long journey from the word to the cross begins
Смотрите так же

Евгений Лосев - Вечная молодость

Евгений Лосев - Хороший человек из Мар-а-Лаго

Евгений Лосев - Ёжик

Все тексты Евгений Лосев >>>