Тексты песен   >   И > Игорь Филиппенков > Тёплая осень

Игорь Филиппенков - Тёплая осень - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Игорь Филиппенков

Название песни: Тёплая осень

Дата добавления: 05.08.2025 | 16:24:44

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Игорь Филиппенков - Тёплая осень

Ты очень похожа на тёплую осень
You are very similar to warm autumn
В её разноцветных тонах
In its multi-colored tones
Где радует небо последняя просинь
Where the last blue of the sky pleases
Где золото на волосах
Where gold is on the hair


Где лис заплутавший к тебе на ладошку
Where the fox, lost in your palm
Нашедший, как будто приют
Found, as if shelter
Он чем-то напомнит пятнистую кошку
He will somehow remind you of a spotted cat
И прежний домашний уют
And the former home comfort


Сбежать от проблем, всё стереть и забыться
Escape from problems, erase everything and forget
Плевать, что на лужах рябь
I don’t care that there are ripples on the puddles
Да так, чтобы с прошлым на веки проститься
Yes, so that to say goodbye to the past forever
Как нам и хотелось в сентябрь
As we wanted in September


А дождь не помеха и кто его спросит
And the rain is not a hindrance and who will ask him
У нас здесь погода своя
We have our own weather here
Ведь, ты так похожа на тёплую осень
After all, you are so similar to warm autumn
Моя
Mine
(Моя, моя)
(Mine, mine)
Понимаешь, моя
You understand, mine


О чём ты грустишь или капля печали
What are you sad about or a drop of sadness
Напала, простая хондра
Attacked, simple chondra
А я как и прежде, всё так же отчаян
And I, as before, am still just as desperate
Пишу о любви с утра
I write about love in the morning


Тебе это нужно сейчас, даже очень
You need it now, even very much
Чем там, в беззаботном вчера
Than there, in the carefree yesterday
Ты очень похожа на тёплую осень
You are very similar to warm autumn
И так же ко мне добра
And so kind to me


Сбежать от проблем, всё стереть и забыться
Run away from problems, erase everything and forget
Плевать, что на лужах рябь
I don't care that there are ripples on the puddles
Да так, чтобы с прошлым на веки проститься
So that we can say goodbye to the past forever
Как нам и хотелось в сентябрь
As we wanted in September


А дождь не помеха и кто его спросит
And the rain is not a hindrance and who will ask him
У нас здесь погода своя
We have our own weather here
Ведь, ты так похожа на тёплую осень
After all, you are so similar to warm autumn
Моя
Mine
(Моя, моя)
(Mine, mine)
Понимаешь, моя
You see, mine


Сбежать от проблем, всё стереть и забыться
Run away from problems, erase everything and forget
Плевать, что на лужах рябь
I don't care that there are ripples on the puddles
Да так, чтобы с прошлым на веки проститься
So that we can say goodbye to the past forever
Как нам и хотелось в сентябрь
As we wanted in September


А дождь не помеха и кто его спросит
And the rain is not a hindrance and who will ask him
У нас здесь погода своя
We have our own weather here
Ведь, ты так похожа на тёплую осень
After all, you are so similar to warm autumn
Моя
Mine
(Моя, моя)
(Mine, mine)
Понимаешь, моя
You see, mine
Смотрите так же

Игорь Филиппенков - Родина-мать

Игорь Филиппенков - А жизнь как клавиши

Игорь Филиппенков - Самая любимая

Игорь Филиппенков - Скучаю

Игорь Филиппенков - Черёмуховый снег

Все тексты Игорь Филиппенков >>>