Тексты песен   >   И > Игорь Истуканов > ПО КРУГУ

Игорь Истуканов - ПО КРУГУ - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Игорь Истуканов

Название песни: ПО КРУГУ

Дата добавления: 01.04.2026 | 03:12:58

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Игорь Истуканов - ПО КРУГУ

Всё скрипим, всё ползём по тверди,
We keep creaking, we keep crawling across the firmament,
Всё считаем в уме итого…
We keep calculating the totals in our minds...
Только жизнь, только жизнь перед смертью,
Only life, only life before death,
А за смертью, увы, ничего!
And after death, alas, nothing!
Память сгладит препоны, преграды,
Memory will smooth over obstacles, barriers,
Лишь оставив пустой результат
Only leaving behind an empty result
За него получали награды
For which we received awards
И не знали дороги назад…
And knew no way back...
Тот, кто выжил, остался героем
Those who survived remained heroes
Тот, кто пал, будет просто забыт
Those who fell will simply be forgotten
До финала мы движемся строем,
To the end we march in formation,
Только путь наш костями покрыт
But our path is covered with bones
Нам нельзя поддаваться испугу,
We must not give in to fear,
Страх должны мы в себе побороть!
We must overcome our fear!
А мы ходим и ходим по кругу,
And we go round and round in circles,
Умерщвляя здоровую плоть
Mortifying healthy flesh
Мы кичимся своей круговертью,
We boast of our whirlwind,
Не ответив себе для чего?
Without answering ourselves for what?
Есть лишь жизнь, только жизнь перед смертью,
There is only life, only life before death,
После смерти, увы, ничего…
After death, alas, nothing...