Тексты песен   >   И > Игорь Латышко > Там где трое

Игорь Латышко - Там где трое - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Игорь Латышко

Название песни: Там где трое

Дата добавления: 05.11.2025 | 11:24:22

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Игорь Латышко - Там где трое

За рекой луна светит свысока
Beyond the river, the moon shines from above
За рекой луна желтая
Beyond the river, the moon is yellow
А по речке той лодочка плывет
And on that river, a boat floats
А в лодке той девчонка — ой, гордая!
And in that boat, a girl—oh, so proud!
У девчонки той белая коса
That girl has a white braid
Ой, блестит-переливается!
Oh, it sparkles and shimmers!
А в глазах слеза, словно бирюза
And in her eyes, a tear, like turquoise
И душа болит, ой, мается!
And her soul aches, oh, it suffers!
Там, где двое — там царит любовь
Where two are, there love reigns
Там, где трое — затаилась боль
Where three are, pain lurks
Там, где двое — там весна цветет
Where two are, spring blooms
Там, где трое — осень листья жжет
Where three are, autumn burns the leaves
Ой, придет рассвет, только бы доплыть
Oh, dawn will come, if only I could swim there
Только бы успеть, чтоб сказать «прости»
If only I could make it in time to say "forgive me"
Крылья бы сейчас, и не опоздать
Wings now, and not be late
От нее со свадьбы увезти
To take her away from the wedding
Ну, а ночь длинней и прохладней слов
Well, the night is longer and cooler than words
Что сказать пришлось необдуманно
What I had to say thoughtlessly
И теперь любовь заслонила боль
And now love has obscured the pain
Птицей бьется в клетке заколдованной
Flames like a bird in an enchanted cage
Там, где двое — там царит любовь
Where two are, there love reigns
Там, где трое — затаилась боль
Where three are, pain lurks
Там, где двое — там весна цветет
Where two are, spring blooms
Там, где трое — осень листья жжет
Where three are, autumn burns the leaves
Там, где двое — там царит любовь
Where two are, there love reigns
Там, где трое — затаилась боль
Where three are, pain lurks
Там, где двое — там весна цветет
Where two are, spring blooms
Там, где трое — осень листья жжет
Where three are, autumn burns the leaves
Смотрите так же

Игорь Латышко - ТЫ ТА НЕПОВТОРИМАЯ

Игорь Латышко - Ты самая красивая

Игорь Латышко - Ты мое сердце

Игорь Латышко - ОСЕНЬ, ОСЕНЬ.

Игорь Латышко - А я тебя люблю

Все тексты Игорь Латышко >>>