Тексты песен   >   И > Илья Блинников > Вот так блин

Илья Блинников - Вот так блин - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Илья Блинников

Название песни: Вот так блин

Дата добавления: 27.03.2026 | 15:58:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Илья Блинников - Вот так блин

Получаешь от жизни неприятные вещи
When life throws unpleasant things your way,
Ты смотришь на них как на сон вещий
View them as a prophetic dream.
С четверга на пятницу подойди к отцу
Between Thursday night and Friday morn, approach your Father—
Это твой Бог не подставит тебе острый рог
He is your God; He will never turn a sharp horn against you.


Если ты лох растекись по асфальту
If you’re a sucker, just melt into the asphalt;
Если не так, делай по жизни сальто
If you’re not, then turn your life into a somersault.
Если хочешь радовать семью и любоваться пальмой
If you wish to bring joy to your family and gaze upon palm trees,
Чужой путь жизни чужой, он не твой
Remember: another man’s path is his alone—it is not yours.


Помни всегда как и кто ты такой
Always remember who you are and where you stand.
Делай дела, не говори, что ты герой
Get things done; don’t just talk about being a hero.
Если идёшь, иди до конца
If you set out on a path, follow it to the very end;
Не включай еблана, не строй из себя сорванца
Don’t act like a prick, and don’t play the part of a reckless punk.


Скажи всем ца, закинь планца в ранца
Tell everyone to chill out; stash your stash in your pack.
Раны заживут но не простит когда рана
Wounds will heal, but the hurt remains long after the cut.
Тебе дорога эта суета
This hustle and bustle—it is your chosen road;
Забудь про всех и делай свои дела
Forget about everyone else and just handle your own business.


Как бы ни было, не хочу я так
No matter how things go, I don’t want to live like that.
Не принимаешь косяки, пойми, тогда ты не прав
If you can’t accept your own screw-ups, realize this: then *you* are in the wrong.
Это как так, что творится-то?
How did it come to this? What on earth is going on?
Ладно он, но он по жизни будет алканавт
Never mind *him*—he’s destined to be a drunkard his whole life through.


Держи мнение свое, может будет всё путем
Hold fast to your own opinions—things might just turn out right—
Если мнение с душой, а не навязано рублем
Provided those opinions come from the soul, and aren't bought and paid for.


Не устраивай из отношений траходром
Don’t turn your relationships into a cheap brothel;
Это никому не надо, ты поймёшь но только потом
No one needs that—you’ll realize it, but only much later.
Громкие слова разносятся лживым ртом
Loud words ring out from lying mouths;
Задавай вопросы почему не верит никто?
So ask yourself: why does no one believe a word you say?


Ведь мы разноситься, будто двести двадцать ток
After all, we’re meant to hit hard—like a jolt of 220 volts.
Хоть не слушаю я ток, хочу Фольксваген Амарок
Though I don’t listen to "shock rock," I still want a Volkswagen Amarok.
Но мне сейчас тепло
But right now, I feel warm and safe—
Спасибо, мой родимый Бог
Thank you, my beloved God.


Эти слова не смоют, как кровь молотком
These words cannot be washed away—no more than blood can be scrubbed out with a hammer.
Я всё стерпел и держусь тут молодцом
I’ve endured it all, and I’m still standing tall and strong.
Стараюсь всё меньше ссориться с отцом
I try to quarrel less and less with my father;
Он желает добра, я понял это потом
He only wants what’s best for me—I realized that, too, but only later on.


Понял это потом
I realized it later on...
Я всё стерпел и держусь тут молодцом
I’ve endured it all, and I’m still standing tall and strong.