Илья Гиоев - Нечего терять - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Илья Гиоев

Название песни: Нечего терять

Дата добавления: 04.02.2026 | 10:36:12

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Илья Гиоев - Нечего терять

Небо это то, чего мне не коснуться
The sky is what I can't touch
Море это то, в чём я тону
The sea is what I'm drowning in
Горизонт, откуда точно не вернуться
A horizon from which I'll never return
Пропасть тьмы, которой не пройду
An abyss of darkness I can't cross


Прости меня за эту боль,
Forgive me for this pain,
Прости за то что я в ноль,
Forgive me for being nothing,
Я просто отмечаю здесь свою печальную победу
I'm simply celebrating my sad victory here
Прости меня за эту боль,
Forgive me for this pain,
Прости за то что я бухой,
Forgive me for being drunk,
Я просто отмечаю здесь свою печальную победу
I'm simply celebrating my sad victory here
И мне нечего терять,
And I have nothing to lose,
Мне нечего сказать,
I have nothing to say,
Уже не больно, уже не страшно,
It doesn't hurt anymore, it's not scary anymore,
И я могу дышать.
And I can breathe.
И мне нечего терять,

Мне незачем кричать
And I have nothing to lose,
О том, как было пусто...
I have no need to scream
Эти чувства которых не понять тебе.
About how empty it was...
Тебе...
These feelings that you can't understand.

You...
И увяз я крепко в эфемерности понятий,

Потерял я в жизни подлинную цель,
And I'm stuck fast in the ephemerality of concepts,
И отгородился от людских объятий,
I've lost my true purpose in life,
Быстрый фундамент из потерь.
And I've fenced myself off from human embraces,

A quick foundation of loss.
Прости меня за эту боль,

Прости за то что я в ноль,
Forgive me for this pain,
Я просто отмечаю здесь свою печальную победу.
Forgive me for being broke,
Прости меня за эту боль,
I'm simply celebrating my sad victory here.
Прости за то что я бухой,
Forgive me for this pain,
Я просто отмечаю здесь свою печальную победу
Forgive me for being drunk,

I'm simply celebrating my sad victory here.
И мне нечего терять,

Мне нечего сказать,
And I have nothing to lose,
Уже не больно, уже не страшно,
I have nothing to say,
И я могу дышать.
It doesn't hurt anymore, it's not scary anymore,
И мне нечего терять,
And I can breathe.
Не надо мне кричать,

О том, как было пусто...
And I have nothing to lose,
Эти чувства которых не понять тебе.
I don't need to scream,
Тебе...
About how empty it was...