Илья Орлов, Анна Арахамия - Прости меня - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Илья Орлов, Анна Арахамия

Название песни: Прости меня

Дата добавления: 23.02.2026 | 11:07:27

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Илья Орлов, Анна Арахамия - Прости меня

Когда развеется туман,
When the fog clears,
Растает ночь,
The night grows,
И мысли беспокойные
And restless thoughts
Умчатся прочь
Fly away


И свет украсит наши дни
And light will brighten our days
Лучами утренней зари
With the rays of dawn
И у двери
And at the door
Я прошепчу тебе
I will whisper to you


Прости меня,
Forgive me,
Не осуди меня
Don't judge me
Я так хочу летать
I so want to fly
Прости меня,
Forgive me,
Вдаль отпусти меня
Let me go into the distance
Ведь я вернусь опять
For I will return again
Я лишь с тобой смогу
Only with you can I
Свободной стать
Become free


И мне сквозь океан забот
And through an ocean of worries
Легко лететь
Fly easily
И горы неприступных дел преодолеть
And overcome mountains of insurmountable tasks
Когда я знаю: ты со мной,
When I know: you are with me,
Зовёшь и ждёшь меня домой.
Calling and waiting for me to come home. And I will return and embrace you.
И я вернусь, и обниму тебя


Forgive me,
Прости меня,
Don't judge me.
Не осуди меня
I so want to fly.
Я так хочу летать
Forgive me,
Прости меня,
Let me go far away.
Вдаль отпусти меня
For I will return again.
Ведь я вернусь опять
Only with you can I
Я лишь с тобой смогу
Become free.
Свободным стать


Cities shine beneath us.
Светят под нами города
We are high and far away.
Мы высоко вдали
From the pull of the earth.
От притяжения земли
Let no one ever
Пусть же никто и никогда
Miss the chance to find
Не упускает шанс найти
Their own path of goodness, hope, and love.
Свой путь добра, надежды и любви