Тексты песен   >   И > Илья Погодин > Думать времени нет

Илья Погодин - Думать времени нет - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Илья Погодин

Название песни: Думать времени нет

Дата добавления: 16.05.2025 | 03:56:40

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Илья Погодин - Думать времени нет

Ушла загадочная тень
The mysterious shadow has gone
Смиренно стала твоей долей
Humbly became your lot
И никуда не убежать,
And there is nowhere to run away,
И ни на что не возражать
And nothing to object to
Тебе придется поневоле..
You will have to willy-nilly..


Укажешь ты, мне где ступить
You will show me where to step
А сам окажешься внакладе..
And you yourself will be at a loss..
Ужодят люди, стало быть
People are leaving, therefore
Колдуньи стали ворожить
Witches began to cast spells
В своем безоблачном раскладе..
In their cloudless layout..


Припев:
Chorus:
Не ходи, туда где больно бьют по нервам
Don't go where they hit your nerves painfully
Не играй, где старый бас разбит
Don't play where the old bass is broken
Уходи, где можешь быть ты первым
Go away, where you can be the first
Думать времени нет - уходи..
There is no time to think - go away..


О чем б ни думал человек,
Whatever a person thinks about,
Ему одно предназначенье -
He has one purpose -
Приходят мысли в тишине,
Thoughts come in silence,
Они столь живы в полусне,
They are so alive in half-sleep,
Их не берут и мраки тени..
Even the darkness of the shadow does not take them..


Тень - лишь абстракция в ночи.
A shadow is just an abstraction in the night.
Я не берусь сказать точнее.
I can't say more precisely.
Но мы учились жить во тьме,
But we learned to live in the darkness,
Я шел к тебе, а ты - ко мне,
I walked to you, and you - to me,
Но шаг твой был чуть-чуть скорее..
But your step was a little faster..


Припев:
Chorus:
Не ходи, туда где больно бьют по нервам
Don't go where they hurt your nerves
Не играй, где старый бас разбит
Don't play where the old bass is broken
Уходи, где можешь быть ты первым
Go away, where you can be the first
Думать времени нет - уходи..
There is no time to think - go away..


31.08.09 3-32
08/31/09 3-32
Смотрите так же

Илья Погодин - Когда уезжает друг

Илья Погодин - Сорок восемь часов

Илья Погодин - Утро без Тебя

Илья Погодин - Седая старость

Илья Погодин - Четыре их

Все тексты Илья Погодин >>>