Тексты песен   >   И > Ирина Дорофеева, Тимур Рамазанов > Россия и Беларусь

Ирина Дорофеева, Тимур Рамазанов - Россия и Беларусь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ирина Дорофеева, Тимур Рамазанов

Название песни: Россия и Беларусь

Дата добавления: 29.11.2025 | 06:20:15

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ирина Дорофеева, Тимур Рамазанов - Россия и Беларусь

Россия и Беларусь.
Russia and Belarus.
1. Не найти нам в этом мире
1. We will not find in this world
Столь большой великой силы,
Such a great power
Что идёт сквозь годы и века.
That endures through the years and centuries.
Два народа-два собрата
Two nations—two brothers
С честью, дружбой и отвагой
With honor, friendship, and courage
Созидают мир на века.
Create peace for centuries.
Припев:
Chorus:
Россия и Беларусь!
Russia and Belarus!
Вместе мы единый мощный союз!
Together we are a single, powerful union!
Две сестры и две великих страны
Two sisters and two great countries
Навечно братством связаны мы.
Forever bound by brotherhood, we are.
Россия и Беларусь!
Russia and Belarus!
Связали воедино народы свои.
We have bound our peoples together.
И если невзгоды придут, ну и пусть,
And if adversity comes, so be it,
Бьются сердца единой души.
The hearts of a single soul beat.


2. Горы, реки и просторы-
2. Mountains, rivers, and vast expanses—
Здесь славянский дух в приволье
Here the Slavic spirit is at liberty
Сотни лет хранит наши миры.
For hundreds of years has preserved our worlds.
Сбережём свою мы дружбу
We will preserve our friendship
Для детей, во славу предков
For our children, for the glory of our ancestors
Сохраним мы мир на земле.
We will preserve peace on earth.