Тексты песен   >   А > Александр Вицке > Курочка Ряба

Александр Вицке - Курочка Ряба - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Вицке

Название песни: Курочка Ряба

Дата добавления: 23.07.2026 | 09:28:55

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Вицке - Курочка Ряба

Жили-были дед да бабка
Once upon a time there lived a grandfather and grandmother
Дом уютный с крепкой кладкой
The house is cozy with strong masonry
С ними курочка жила
The chicken lived with them
Яйца каждый день несла
Lay eggs every day


Раз снесла она яйцо –
Once she laid an egg -
Не простым было оно
It wasn't simple
Зо́лотом оно сияло
It shone like gold
И богатство предвещало
And wealth foreshadowed


Сказка учит нас друзья
The fairy tale teaches us friends
В жизни главное семья
Family is the most important thing in life
Ты вокруг себя смотри
Look around you
Нужное всё есть внутри
Everything you need is inside


Решено было разбить
It was decided to break
Что ж могло в яйце том быть?
What could be in that egg?
Стукнул дед – не повезло
Grandfather knocked - no luck
Бабке тоже, как назло
Grandma too, as luck would have it


Мышка мимо пробегала
A mouse ran past
Взмах хвостом – яйцо упало
Swish the tail - the egg falls
Вдребезги вся скорлупа
Shatter the whole shell
С ней разбилась и мечта
Her dream also shattered


Сказка учит нас друзья
The fairy tale teaches us friends
В жизни главное семья
Family is the most important thing in life
Ты вокруг себя смотри
Look around you
Нужное всё есть внутри
Everything you need is inside


Бабка горько зарыдала
Grandma sobbed bitterly
Как же так-то? всё пропало!
How is this possible?everything is gone!
Дед расстроенный сидит
Grandfather sitting upset
На осколки всё глядит
Everything looks at the fragments


Курочка им говорит
The chicken tells them
Прекратить рыдать велит
He tells me to stop crying
Я снесу яйцо другое –
I will lay another egg -
Не такое, а простое
Not like that, but simple


Сказка учит нас друзья
The fairy tale teaches us friends
В жизни главное семья
Family is the most important thing in life
Ты вокруг себя смотри
Look around you
Нужное всё есть внутри
Everything you need is inside
Смотрите так же

Александр Вицке - Дарья

Все тексты Александр Вицке >>>