Тексты песен   >   А > Алина Атласова > Острова

Алина Атласова - Острова - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алина Атласова

Название песни: Острова

Дата добавления: 04.11.2025 | 21:32:29

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алина Атласова - Острова

Жизнь это миг или жизнь это век
Life is a moment, or life is a century
Прожитый в полную меру
Lived to the fullest
Пусть будет счастлив любой человек
Let every person be happy
Не оставляет нас вера
Faith never abandons us


Жизнь это радость и грусть пополам
Life is a mixture of joy and sorrow
Грозы и радуги следом
Thunderstorms and rainbows follow
Вместе мы будем, поскольку друзьям
We will be together, because as friends
Легче стремиться к победам
It's easier to strive for victories



Like islands, you and I
Как острова я и ты
Bridges will bind us in friendship
Нас свяжут дружбой мосты
The Neva will connect us
Соединит нас Нева
We live on islands
Живем с тобой на островах
Islands, islands
Острова, острова
A high spire, blue sky
Высокий шпиль, синева
And the foamy wake of the waves
И от волны пенный след
A winged angel protects us from harm!
Крылатый ангел хранит нас от бед!


May our spring never end.

We are as young as ever.
Пусть не кончается наша весна
In autumn nights, sleepless nights.
Молоды мы как и прежде
We trust in hope.
В ночи осенние, ночь без сна

Мы доверяем надежде
We can accomplish much again.

With irresistible strength.
Многое можем свершить мы и вновь
Love will blossom in our hearts.
С неодолимою силой
For St. Petersburg, for life, for Russia.
Будет цвести в нашем сердце любовь

К Питеру, к жизни, к России
Like islands, you and I.

Bridges will connect us in friendship.

The Neva will connect us.
Как острова я и ты
We live together on islands.
Нас свяжут дружбой мосты
Islands, islands.
Соединит нас Нева
A high spire, blue sky.
Живем с тобой на островах
And the foamy wake of the waves.
Острова, острова
A winged angel protects us from harm!
Высокий шпиль, синева

И от волны пенный след
Like islands, you and I.
Крылатый ангел хранит нас от бед!
Bridges will connect us in friendship.

The Neva will connect us.

We live together on islands.
Как острова я и ты
Islands, islands.
Нас свяжут дружбой мосты
A high spire, blue sky.
Соединит нас Нева
And the foamy wake of the waves.
Живем с тобой на островах
A winged angel protects us from harm!
Острова, острова

Высокий шпиль, синева
Islands, islands,
И от волны пенный след
My head is spinning again.
Крылатый ангел хранит нас от бед!
There's no one more beautiful than you in the world.

A winged angel protects us from harm!
Острова, острова
Кружится вновь голова
Прекрасней вас в мире нет
Крылатый ангел хранит нас от бед!