«я выбираю себя» - Катерина Красильникова
"I choose myself" - Katerina Krasilnikova
Слова и музыка Катерины Красильниковой
Words and music by Katerina Krasilnikova
You can't do this to me,
I won't let you
All the reproaches are in vain,
Со мной так нельзя,
I know what I'm worth.
я тебе не позволю
You can't do this to me,
Упреки все зря,
I won't become someone else.
знаю я чего стою.
You don't accept me
Со мной так нельзя,
And I won't be with you.
я не стану другою.
I choose myself
Не принимаешь меня
And let it burn with a blue flame,
и я не буду с тобою.
Love where I am for you
Playing war not by the rules.
I choose myself.
Я выбираю себя
On a ship with a white flag,
И пусть горит синим пламенем,
I'm leaving forever
Любовь где я для тебя
From the shores of your harbor.
Игра в войну не по правилам.
You can't do this to me!
Я выбираю себя.
The shackles of our history
На корабле с белым знаменем,
I will break forever,
Я ухожу навсегда
Goodbye, don't see you soon.
От берегов твоей гавани.
And let the winds carry away the fragments of our city, which collapsed from evil,
Love is crystal, not tin!
I choose myself
Со мной так нельзя!
And let it burn with a blue flame,
Оковы нашей истории
Love where I am for you
Я разорву на всегда,
Playing war not by the rules.
прощай, не надо до скорого.
I choose myself.
И пусть разносят ветра, осколки нашего города, который рухнул от зла,
On a ship with a white banner,
Любовь хрусталь, а не олово!
I am leaving forever
From the shores of your harbor.
You can't do this to me,
Я выбираю себя
I've had enough, that's enough!
И пусть горит синим пламенем,
I'd rather be alone,
Любовь где я для тебя
but it won't hurt me so much!
Игра в войну не по правилам.
I choose myself
Я выбираю себя.
And let it burn with a blue flame,
На корабле с белым знаменем,
Love where I am for you
Я ухожу навсегда
Playing war not by the rules.
От берегов твоей гавани.
I choose myself.
On a ship with a white banner,
I am leaving forever
Со мной так нельзя,
From the shores of your harbor.
с меня хватит, довольно!
Я лучше буду одна,
но мне не будет так больно!
Я выбираю себя
И пусть горит синим пламенем,
Любовь где я для тебя
Игра в войну не по правилам.
Я выбираю себя.
На корабле с белым знаменем,
Я ухожу навсегда
От берегов твоей гавани.
Катерина Красильникова - Новогодняя сказка
Катерина Красильникова - За тобой
Катерина Красильникова - Папина любовь
Катерина Красильникова - Прости
Все тексты Катерина Красильникова >>>
