Лилия Джимбинова - Холст - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Лилия Джимбинова - Холст
Холст.
Canvas.
1 куплет:
Verse 1:
Дайте мне кусок холста,
Give me a piece of canvas,
И совсем немного краски,
And just a little paint;
Я нарисую вам глаза,
I’ll paint for you a pair of eyes—
Которые глядят с опаской!
Eyes that gaze out with apprehension!
Но этот странный мир вокруг!
But oh, this strange world all around!
И все мы в нём марионетки,
We are all mere puppets within it—
Своих желаний и порук,
Puppets of our own desires and bonds,
В пределах маленькой планетки!
Confined within the bounds of a tiny planet!
Припев:
Chorus:
И всё, что есть сейчас у нас, хранится в наших тощих сумах,
And everything we possess right now
И наши мысли далеки подчас,
Is kept safe within our meager sacks;
От этих всех реалий скудных!
Yet often, our thoughts drift far away—
Far from these meager realities!
2 куплет:
Verse 2:
Но мы пока ещё поём!
Кому по кайфу эта милость,
But still, for now, we sing!
И не отнять то, чем живём,
For those who find joy in this grace—
Быть может это справедливо,
And what we live for cannot be taken away.
А может быть сама судьба,
Perhaps this is only fair;
Даёт нам шанс быть терпеливей,
Or perhaps it is Fate herself
Ведь жизнь капризная река,
Granting us a chance to be more patient—
То так скучна, то так игрива!
For life is a capricious river:
At times so dull, at times so playful!
Припев: тот же
Смотрите так же
Лилия Джимбинова - Мой Рок-н-Ролл
Все тексты Лилия Джимбинова >>>
Последние
La Toya Jackson - Summertime With You
Популярные
Лилия Хамитова - Мэхэббэт шушыдыр
Любимые песни из мультфильмов - Папа-хоккеист
Люда Барракуда - Не сдам ЕГЭ и стану шлюхой.
Литвиненко, Archi - Она любит хулигана
Людмила Николаева - Половинка моя
Людмила Николаева - Россия жива
Случайные
Кентервиль - Что скрывает ложь
Александр Соколов - Я так хочу
100 Songs For Children cd1 - 50. Rock-A-Bye Baby On The Tree Top
