Любава Трофимова - О смысле жизни - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Любава Трофимова - О смысле жизни
Я не слышу своё дыхание из-за голосов...
I can't hear my breathing because of the voices...
Кто-то кричит, что мне сердце надо своё закрыть на засов,
Someone is shouting that I need to bolt my heart,
Кто-то шепчет комплименты вслед,
Someone whispers compliments after
Кто-то любит меня без ответа.
Someone loves me without answer.
То ли жаркое лето,
Is it a hot summer?
То ли зима...
Is it winter...
Я свой внутренний путь выбираю сама.
I choose my inner path myself.
Но всегда есть и те, кто завидует молча,
But there are always those who envy silently,
В маске ангела ходят, а внутри просто сволочь.
They walk around wearing an angel mask, but inside they are just bastards.
Есть родные люди, которые стеркой
There are relatives who erase
Стирают с пути моего все преграды,
They erase all obstacles from my path,
И просить их о том не надо.
And you don’t need to ask them about it.
Все же не за награду,
Still not for a reward,
А за память души...
And for the memory of the soul...
Не спеши,
Take your time
не спеши никогда делать вывод о том,
never rush to conclude
кто в безудержный ливень прикроет зонтом,
who will cover you with an umbrella in an uncontrollable downpour,
И победам твоим будет рад,
And I will be glad of your victories,
И не выделит яд,
And it will not release poison,
И дорогу не перейдёт чёрным котом...
And no black cat will cross the road...
На потом эти мысли. Оставь на потом.
For later, these thoughts.Leave it for later.
Все узнаешь по делу
You will find out everything in the case
Ведь есть те кто на словах только смелый.
After all, there are those who are only brave in words.
Словно дом обгорелый -
Like a burnt house -
Вроде дом,
Looks like home
но не будешь ты жить в нём.
but you will not live in it.
Под крылом
Under the wing
наших ангелов вряд,
our angels are unlikely
Что стоят за спиною
What's behind you
И ждут,
And they wait
когда их позовут.
when they are called.
Просто верь, и пойдут
Just believe and they will go
За тобою к вершине и к цели благой.
Follow you to the top and to the good goal.
Ты герой!!! Я с тобой!!!
You are a hero!!!I'm with you!!!
Пусть увидят тебя миллионы глаз
Let millions of eyes see you
Без прикрас.
Without embellishment.
Ты хороший такой - будь собой
You are good - be yourself
Не на час, а на жизнь.
Not for an hour, but for life.
Ты держись - вот плечо.
You hold on - here's your shoulder.
Говорить ни о чем -
Talk about nothing -
не моё, ты же знаешь...
not mine, you know...
Замерзаешь
You're freezing
порой не со мной...
sometimes not with me...
Ты мне душу открой,
Open your soul to me
Ведь во мне боль оков
After all, I have the pain of shackles
От несказанных слов...
From unspoken words...
Можно в жизни такой потеряться
You can get lost in a life like this
Или смело решить никогда, никогда не сломаться.
Or boldly decide to never, ever break.
И всем назло быть режиссёром своего кино.
And everyone hates to be the director of their own movie.
Так давно
So long ago
как и ты, сорвав с ран все бинты,
like you, having torn off all the bandages from the wounds,
Я мечтала стать той,
I dreamed of becoming the one
кого люди услышат до того, как скажут врачи:
who will people hear before the doctors say:
«На нуле пульс, не дышит»...
“Pulse is at zero, he’s not breathing”...
Смотрите так же
Любава Трофимова - Крест крестов
Любава Трофимова - Города-герои
Любава Трофимова - Сильные женщины всё-таки плачут
Все тексты Любава Трофимова >>>
Последние
Travis Tritt - Ain't Who I Was
Популярные
Лилия Хамитова - Мэхэббэт шушыдыр
Любимые песни из мультфильмов - Папа-хоккеист
Люда Барракуда - Не сдам ЕГЭ и стану шлюхой.
Литвиненко, Archi - Она любит хулигана
Людмила Николаева - Половинка моя
Людмила Николаева - Россия жива
Случайные
ХазбулатИЗхасавюртА - Финал БЗК-3 vs.Даша Лебедева
Владимир Новиков - Магический театр
Сергей Курёхин и Поп-механика - Весна
Атмосфера Подъездов - Виски с колой
Amurai feat Sean Ryan - Killing me inside
