Тексты песен   >   М > Макса > За кулисами

Макса - За кулисами - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Макса

Название песни: За кулисами

Дата добавления: 29.12.2025 | 07:30:45

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Макса - За кулисами

На горизонте видны единицы из единиц,
On the horizon, a few of a kind are visible,
Чьё продолжение не имеет границ.
Whose continuation knows no bounds.
Испытай судьбу, вырви пару страниц.
Test your luck, tear out a couple of pages.
Можно в лёгкую споткнуться и с дребезгом в низ
You can easily trip and crash to the ground.


И не суть король ты или принц
And it doesn't matter whether you're a king or a prince.
Законы улиц одинаковы для всех птиц
The laws of the streets are the same for all birds.
И принцип как у аттракциона сюрприз,
And the principle is like a surprise amusement park ride.
Чем лишний раз колотить понты, лучше пристегнись
Rather than trying to show off, better buckle up.


Нас не пугают результаты экспертиз,
We're not afraid of the expert opinions,
Мы не при делах. Вникай в основную мысль -
We're not involved. Understand the main idea -
Социум упорно навязывает однообразную жизнь
Society stubbornly imposes a monotonous life.
Крутимся как белки в колесе. Главное держись!
We spin like squirrels in a wheel. The main thing is to hold on!


Пускай было упущено не мало синиц
Even though many a titmouse has been missed,
Ещё вовсе не конец. Впереди на бис.
It's not the end yet. An encore awaits.
Сполна насмотрелся на актёров и актрис за кулисами
I've had my fill of watching the actors and actresses backstage.
И что дальше шоу биз?
And what's next for show business?


Шоу бизнес
Show business
В который многие мечтают пробиться,
Which many dream of breaking into,
Кому-то не хватает сил, кому-то амбиций,
Some lack the strength, some the ambition,
А кто-то совсем другого полёта птица.
And some are a bird of a feather.


Шоу-бизнес,
Show business,
В который многие мечтают пробиться.
Which many dream of breaking into.
Народные артисты и медийные лица,
People's artists and media personalities,
А по остальным плачет псих больница.
And the rest are crying out for a mental hospital.


Нас миллиарды? Да ладно! Нас тут бесконечность
Are there billions of us? Come on! There's an infinity of us here
Красок, которыми мы раскрасим вечность.
With colors we'll paint eternity.
Там где погоня за стабильную обеспеченность
Where there's a pursuit of stable security
Не вижу смысла в людях искать человечность.
I see no point in looking for humanity in people.


Не уж то приглядевшись по ближе увижу нечто такое
Do you really think that if I look closer, I'll see something so
Необычное, словно путь млечный.
Unusual, like the Milky Way.
Они ни так плохи, всего-лишь изувечены временем
They're not so bad, just crippled by time
Куда я лезу со своим мнением.
Where am I going with my opinion?


Да и я не про внешность, а про принципы
And I'm not talking about appearances, but about principles
Морали. Дай им свободу, они сорвутся с цепи
Morals. Give them freedom, and they'll break free
И плевать король ты или принц
And who cares if you're a king or a prince
Законы улиц одинаковы для всех птиц.
The laws of the streets are the same for all birds.


Пускай было упущено не мало синиц
Let's say many a titmouse was missed
Ещё вовсе не конец. Впереди на бис.
It's not over yet. An encore awaits.
Сполна насмотрелся на актёров и актрис за кулисами
I've seen enough of the actors and actresses backstage
И что дальше шоу биз?
And what's next, show business?


Шоу бизнес
Show business
В который многие мечтают пробиться,
Which many dream of breaking into,
Кому-то не хватает сил, кому-то амбиций,
Some lack the strength, some the ambition,
А кто-то совсем другого полёта птица.
And some are birds of a different feather.


Шоу-бизнес,
Show business,
В который многие мечтают пробиться.
Which many dream of breaking into.
Народные артисты и медийные лица,
People's artists and media personalities,
А по остальным плачет псих больница.
And the rest are in the psych ward.
Смотрите так же

Макса - Рифма и ритм

Макса - Небо не плачь

Макса - Прощай сказка

Макса - Вверх тормашками

Все тексты Макса >>>