Марина Нецветаева - Стеклянное солнце - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Марина Нецветаева - Стеклянное солнце
СТЕКЛЯННОЕ СОЛНЦЕ
THE GLASS SUN
Бог солнце протянул в ладонях мне,
God held the sun out to me in his palms,
А я его, как жаль, не удержала
But I, what a pity, couldn't hold it.
И, в темноте светясь, оно упало
And, glowing in the darkness, it fell.
И шаром покатилось по Земле
And rolled like a ball across the Earth.
В глазах у всех в пути оно светилось,
It shone in everyone's eyes along the way.
Сквозь судьбы проходило и года,
It passed through destinies and years,
Пока не охладело навсегда
Until it grew cold forever.
И от руки жестокой не разбилось
And shattered by a cruel hand.
Как жаль, его тогда не удержала,
What a pity, I couldn't hold it then.
Ему б еще светиться целый век,
It would have shone for a whole century.
Но ни один на свете человек
But not a single person in the world
Не смог бы видеть, как оно сияло
Could have seen how it shone.
И пусть разбилось солнце, как стекло,
And even though the sun shattered like glass,
Даря тепло другим, оно остыло,
Giving warmth to others, it cooled.
О счастье, что его я отпустила
Oh, the happiness that I let it go.
В людей других открытое окно
An open window into other people.
Лети стеклянный шар ветрам навстречу,
Fly, glass ball, to meet the winds,
И всем вокруг лучи свои дари,
And give your rays to everyone around,
На горизонте утренней зари
On the horizon of the morning dawn,
Ты согревай сердца людские вечно
Warm human hearts forever.
Смотрите так же
Марина Нецветаева - Стань моим облаком
Все тексты Марина Нецветаева >>>