Тексты песен   >   М > Михаил Бондарев > Офицерская жена

Михаил Бондарев - Офицерская жена - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Михаил Бондарев

Название песни: Офицерская жена

Дата добавления: 14.08.2026 | 14:06:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Михаил Бондарев - Офицерская жена

Аты-быты, спят ребятки, над кроваткой оберег
Aty-byty, children are sleeping, there is a talisman above the crib
У двери меня обнимет, самый главный человек
The most important person will hug me at the door
И тихонько мне прошепчет свои главные слова
And quietly whisper to me his main words
Она знает, их услышать очень важно для меня
She knows, hearing them is very important to me
Офицерская подруга, офицерская жена
Officer's girlfriend, officer's wife
На двоих одни дороги - от темна и до темна
The same roads for two - from dark to dark
На двоих одни тревоги, на двоих одна судьба
We share the same worries, we share the same destiny
Декабристочка родная, офицерская жена
Dear Decembrist, officer's wife
Уходить что бы вернуться, и вернуться чтоб уйти
Leaving to return, and returning to leave
У порога обернуться, улыбнуться, дверь прикрыть
At the threshold, turn around, smile, close the door
Год за годом так чеканят, пролетают снегирём
Year after year they mint it like that, they fly by like a bullfinch
Ну и пусть, с тобой мечтаем, как и прежде об одном
Well, let you and I dream, as before, about the same thing
Офицерская подруга, офицерская жена
Officer's girlfriend, officer's wife
На двоих одни дороги - от темна и до темна
The same roads for two - from dark to dark
На двоих одни тревоги, на двоих одна судьба
We share the same worries, we share the same destiny
Декабристочка родная, офицерская жена
Dear Decembrist, officer's wife
Говорят, что из далече легче прошлое любить
They say that it is easier to love the past from afar
Может быть, но те дороги, нам с тобою не забыть
Maybe, but those roads, you and I will not forget
И в глазах моих всегда ты, будешь девочкою той
And in my eyes you will always be that girl
Что сказала молодому лейтенанту – «Я с тобой…»
What she said to the young lieutenant - “I’m with you...”
Офицерская подруга, офицерская жена
Officer's girlfriend, officer's wife
На двоих одни дороги - от темна и до темна
The same roads for two - from dark to dark
На двоих одни тревоги, на двоих одна судьба
We share the same worries, we share the same destiny
Декабристочка родная, офицерская жена
Dear Decembrist, officer's wife
Офицерская подруга, офицерская жена
Officer's girlfriend, officer's wife
На двоих одни дороги - от темна и до темна
The same roads for two - from dark to dark
На двоих одни тревоги, на двоих одна судьба
We share the same worries, we share the same destiny
Декабристочка родная, офицерская жена
Dear Decembrist, officer's wife
Офицерская жена, офицерская жена…
Officer's wife, officer's wife...
Смотрите так же

Михаил Бондарев - Родом из СССР

Михаил Бондарев - Снегопады

Михаил Бондарев - Мы - ребята с одного двора

Михаил Бондарев - Дороги, которые выбрали нас

Михаил Бондарев - Ириска

Все тексты Михаил Бондарев >>>