Тексты песен   >   М > Михаил Бондарев > Мы - ребята с одного двора

Михаил Бондарев - Мы - ребята с одного двора - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Михаил Бондарев

Название песни: Мы - ребята с одного двора

Дата добавления: 13.01.2026 | 13:32:59

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Михаил Бондарев - Мы - ребята с одного двора

До краёв нальём по первой, ну братья, за встречу
Let's pour the first one to the brim, brothers, to our meeting.
Вон огурчики из бочки, пирожки из печки
Here are the cucumbers from the barrel, the pies from the oven.
А вторую, догоняем, мы ж Российский люд
And the second, let's catch up, we are the Russian people.
Пьём за дружбу, ведь такую, только здесь куют
We drink to friendship, for such is forged only here.
Дни, недели, месяцы, года.
Days, weeks, months, years.
Что ж вы так летите, и куда
Why are you flying like this, and where are you going?
Кто уж лысый, кто пузатый,
Some are bald, some are potbellied,
Но всё те же мы ребята,
But we are still the same guys,
Мы - ребята с одного двора
We are guys from the same yard.
Кто уж лысый, кто пузатый,
Some are bald, some are potbellied,
Но всё те же мы ребята,
But we are still the same guys,
Мы - ребята с одного двора
We are guys from the same yard.
За родителей пьём третий.
We drink the third to our parents.
Дай им, Боже, всем,
God grant them all,
Чтоб внучат и долголетья, грядок по весне.
May their grandchildren live long, and may their garden beds bloom in the spring.
Ну а тем, кто уж не с нами, пуха и покоя.
And to those who are no longer with us, peace and quiet.
Мы, не чокаясь, пьём третий, самый тихий стоя
We drink the third, the quietest one, standing, without clinking glasses.
Дни, недели, месяцы, года.
Days, weeks, months, years. Why are you flying like this, and where are you going?
Что ж вы так летите, и куда
Some are bald, some are potbellied,
Кто уж лысый, кто пузатый,
But we're still the same guys,
Но всё те же мы ребята,
We're guys from the same yard.
Мы - ребята с одного двора
Some are bald, some are potbellied,
Кто уж лысый, кто пузатый,
But we're still the same guys,
Но всё те же мы ребята,
We're guys from the same yard.
Мы - ребята с одного двора
Some are bald, some are potbellied,
Кто уж лысый, кто пузатый,
But we're still the same guys,
Но всё те же мы ребята,
We're guys from the same yard.
Мы - ребята с одного двора
We drink to the fullest, to good luck, to spring in the window.
Пьём по полной, за удачу, за весну в окне.
For peace, and nothing else, to the guys in Chechnya.
Чтобы мир, а не иначе, за ребят в Чечне
What can I say, we're not sinless, we're not saints.
Что сказать, мы не безгрешны, не святые пусть.
But we drink standing up, of course, to Holy Rus'.
Но мы стоя пьём, конечно, за святую Русь
Days, weeks, months, years. Why are you flying like this, and where are you going?
Дни, недели, месяцы, года.
Some are bald, some are potbellied,
Что ж вы так летите, и куда
But we're still the same guys,
Кто уж лысый, кто пузатый,
We're guys from the same yard.
Но всё те же мы ребята,
Some are bald, some are potbellied,
Мы - ребята с одного двора
But we're still the same guys,
Кто уж лысый, кто пузатый,
We're guys from the same yard.
Но всё те же мы ребята,
We're guys from the same yard.
Мы - ребята с одного двора
Мы - ребята с одного двора
Смотрите так же

Михаил Бондарев - Родом из СССР

Михаил Бондарев - Снегопады

Михаил Бондарев - Бар-мицва

Все тексты Михаил Бондарев >>>