Михаил Воровской - Как-то так сложилось - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Михаил Воровской - Как-то так сложилось
Слышь, братуха, сейчас все куда-то бегут, суетятся, темы какие-то мутят
Listen, brother, now everyone is running somewhere, fussing, stirring up some topics
А оно ведь, если подумать, сверху уже всё расписано
But if you think about it, everything is already written out on top
Просто надо уметь принимать
You just have to be able to accept
Валет зашёл не с той масти, и карта легла криво
Jack came in with the wrong suit, and the card lay crooked
А я не злился, просто как-то так сложилось
I wasn't angry, it just happened somehow
Кенты мечтали о власти и жили красиво
The Kents dreamed of power and lived beautifully
А я курил на крыльце, как-то так сложилось
And I was smoking on the porch, somehow it happened
Она просила клятв, чтоб до гроба и искренне
She asked for vows, so that to the grave and sincerely
Но сердце не забилось, как-то так сложилось
But my heart didn’t beat, somehow it happened
В небе салюты бахали частыми искрами
Fireworks flashed in the sky with frequent sparks
А у меня в кармане дыра, как-то так сложилось
And I have a hole in my pocket, somehow it happened
Брат, сейчас время такое, все в успешном успехе
Brother, now is the time, everything is successful
Коучи, крипта, Дубаи эти
Coaches, crypt, Dubai these
А по факту пыль на ботинках у всех одинаковая
But in fact, everyone has the same dust on their shoes
В двадцать пять пацаны уже ходят в министрах
At twenty-five, boys are already ministers
А я в СИЗО грел нары, как-то так сложилось
And I was heating the bunks in the pre-trial detention center, somehow it happened
Следователь искал правду в делах и в кадастрах
The investigator looked for the truth in cases and in cadastres
А я молчал и улыбался, как-то так сложилось
And I was silent and smiled, somehow it happened
Она уехала с тем, у кого делюги потише
She left with someone who has quieter affairs
А я остался в дождь, как-то так сложилось
And I stayed in the rain, somehow it happened
Снайпер целился в сердце, но взял чуть повыше
The sniper aimed for the heart, but took it a little higher
И я остался жив, как-то так сложилось
And I stayed alive, somehow it happened
Кто-то скажет: не повезло
Someone will say: unlucky
Кто-то - судьба-злодейка
Someone is a villainous fate
А я скажу нормально
And I'll say okay
Главное, человеком остаться,
The main thing is to remain human,
Даже если в кармане копейка
Even if there's a penny in your pocket
Жизнь пролистала страницы с картинками быстрыми
Life flipped through the pages with pictures quickly
Я не успел заметить, как как-то так сложилось
I didn’t have time to notice how it somehow happened
Стал я старым, седым, с глазами лучистыми
I became old, gray-haired, with radiant eyes
Сам не понял, когда как-то так сложилось
I didn’t understand when it somehow happened like this
Смерть постучала в дверь поздно вечером, тихо так
Death knocked on the door late at night, so quietly
Я открыл, не дрогнув, как-то так сложилось
I opened it without flinching, somehow it happened
Там, наверху, спросят: ну, как ты, пожил-то как
Up there they will ask: how are you, how have you lived?
Я отвечу: да нормально, как-то так сложилось
I’ll answer: yes, it’s normal, somehow it turned out that way
Никто не виноват
No one is to blame
Никого не жалко
Don't feel sorry for anyone
Просто как-то так сложилось
It just happened somehow
Смотрите так же
Михаил Воровской - Дочь прокурора
Михаил Воровской - Тонировка в круг
Все тексты Михаил Воровской >>>