Морзе - Зачем - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Морзе - Зачем
Все эти симптомы
All these symptoms
До боли знакомы,
Are painfully familiar,
Хоть потерять казалось невероятно.
Even though losing you seemed unbelievable.
Но тишина дома
But the silence at home
Напомнит фантомом,
Will remind me like a phantom,
Что нет теперь уже дороги обратно.
That there's no turning back now.
Мне нечего сказать — это туше.
I have nothing to say – it's checkmate.
Не надо провожать — я всё понял, мон шер.
No need to see me off – I understood everything, mon cher.
Как будто бы на дне, снова ничей.
As if at the bottom, alone again.
Граффити на стене уныло спросит: «Зачем?»
The graffiti on the wall will sadly ask: "Why?"
Зачем мне без тебя возвращаться на берег,
Why should I return to the shore without you,
На плаву оставаться и верить,
Stay afloat and believe
Что за туманом зажжётся маяк, маяк, маяк? (маяк)
That a lighthouse will light up beyond the fog, a lighthouse, a lighthouse? (lighthouse)
Зачем мне без тебя возвращаться на берег,
Why should I return to the shore without you,
На плаву оставаться и верить,
Stay afloat and believe,
Если ты не моя?
If you're not mine?
Я вспыхнуть дал ссоре.
I let the quarrel flare up.
Я пропадал, сорри.
I was absent, sorry.
И это всё осточертело порядком.
And all this has become utterly tiresome.
Ждала, как штиль в море.
You waited like a calm sea.
Нуждалась в опоре,
You needed support,
Пока дарил себя другим без остатка.
While I gave myself to others without reservation.
Мне нечего сказать — это туше.
I have nothing to say – it's checkmate.
Не надо провожать — я всё понял, мон шер.
No need to see me off – I understood everything, mon cher.
Как будто бы на дне, снова ничей.
As if at the bottom, alone again.
Граффити на стене уныло спросит: «Зачем?»
The graffiti on the wall will sadly ask: "Why?"
Зачем мне без тебя возвращаться на берег,
Why should I return to the shore without you,
На плаву оставаться и верить,
Stay afloat and believe,
Что за туманом зажжётся маяк, маяк, маяк? (маяк)
That a lighthouse will light up beyond the fog, a lighthouse, a lighthouse? (lighthouse)
Зачем мне без тебя возвращаться на берег,
Why should I return to the shore without you,
На плаву оставаться и верить,
Stay afloat and believe,
Если ты не моя?
If you're not mine?
Бегу от тебя, не глядя назад.
I'm running away from you, without looking back.
Колёса стучат ночного вагона.
The wheels of the night train are clattering.
Бегу от тебя, но мысли кричат:
I'm running away from you, but my thoughts scream:
«Ты сам виноват!» - с пустого перрона.
"You are to blame!" - from the empty platform.
Смотрите так же
Последние
Максим Искандыров - Хозяева мира
Eddy Silitonga - Janji Yang Manis
The Orion Experience - Digital Affection
Популярные
Магамет Дзыбов - Кобэщычым Яхьанэхъожъ
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Случайные
Григорий Войнер - Не было ничего
Ty Dolla Sign Ft. Travis Scott - 3 Wayz
Sarah Siskind - Maybe There's Love Between Us
Сергей Хруцкий - Игорь Шап - Память
Olelukoye - Зима п.у Даша UniQ