Тексты песен   >   Н > Николай Кузнецов > Сам себе свет

Николай Кузнецов - Сам себе свет - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Николай Кузнецов

Название песни: Сам себе свет

Дата добавления: 02.05.2026 | 03:24:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Николай Кузнецов - Сам себе свет

Мы ищем в ком‑то свой покой,
We are looking for our peace in someone,
Свой путь, надежду и любовь
Your way, hope and love
Но ключ к мечте — в твоей руке,
But the key to the dream is in your hand,
Не жди, иди, лови момент!
Don't wait, go, seize the moment!


Пусть страх отступит, пусть уйдёт,
Let the fear recede, let it go away,
Твой день — твой выбор, твой полёт
Your day is your choice, your flight
Не прячь огонь, что в сердце есть,
Don't hide the fire that's in your heart,
Он освещает твою честь
It illuminates your honor


Я — огонь, я — свет, я — старт,
I am fire, I am light, I am start,
Мой ритм, мой бит, мой яркий старт!
My rhythm, my beat, my bright start!
Не жду чудес, не жду наград,
I don't expect miracles, I don't expect rewards,
Сам создаю свой мир, мой взгляд!
I create my own world, my opinion!
Поднимем руки — выше, выше,
Let's raise our hands - higher, higher,
Мы здесь и сейчас — мы слышим!
We are here and now - we hear!
Танцуем жизнь, ловим миг,
We dance life, seize the moment,
Мой свет внутри — мой главный крик!
My light inside is my main cry!


Близким не нужно наш груз нести,
Our loved ones don’t need to carry our burden,
Им тоже важно путь пройти
It is also important for them to walk the path
Дай им свободу, дай им свет —
Give them freedom, give them light -
И вместе ярче будет след
And together the trail will be brighter


Стабильность — это не стена,
Stability is not a wall
А то, что держит нас всегда
And what keeps us always
Наш шаг, наш смех, наш тихий час,
Our step, our laughter, our quiet time,
Где мы собой останемся сейчас
Where will we remain as ourselves now?


Я — огонь, я — свет, я — старт,
I am fire, I am light, I am start,
Мой ритм, мой бит, мой яркий старт!
My rhythm, my beat, my bright start!
Не жду чудес, не жду наград,
I don't expect miracles, I don't expect rewards,
Сам создаю свой мир, мой взгляд!
I create my own world, my opinion!
Поднимем руки — выше, выше,
Let's raise our hands - higher, higher,
Мы здесь и сейчас — мы слышим!
We are here and now - we hear!
Танцуем жизнь, ловим миг,
We dance life, seize the moment,
Мой свет внутри — мой главный крик!
My light inside is my main cry!


Не жди, что кто‑то угадает,
Don't expect anyone to guess
Что ты мечтаешь, что желаешь
What do you dream, what do you wish?
Скажи себе Я здесь, я жив,
Tell yourself I'm here, I'm alive
И я творю свой позитив!
And I create my positive!


Пусть новый день несёт мечты,
May the new day bring dreams,
Пусть будет путь твой без беды
May your path be without trouble
Ты — автор, ты — художник, ты —
You are the author, you are the artist, you are
Тот, кто зажжёт свои огни!
The one who lights his fires!


Я — огонь, я — свет, я — старт,
I am fire, I am light, I am start,
Мой ритм, мой бит, мой яркий старт!
My rhythm, my beat, my bright start!
Не жду чудес, не жду наград,
I don't expect miracles, I don't expect rewards,
Сам создаю свой мир, мой взгляд!
I create my own world, my opinion!
Я — огонь, я — свет, я — старт,
I am fire, I am light, I am start,
Мой ритм, мой бит, мой яркий старт!
My rhythm, my beat, my bright start!
Не жду чудес, не жду наград,
I don't expect miracles, I don't expect rewards,
Свет внутри… он всегда с тобой…
The light inside... it is always with you...


Твой огонь… твой путь… твой покой…
Your fire... your path... your peace...