Николай Кузнецов - Выбор - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Николай Кузнецов - Выбор
Я не жду у порога судьбы,
I don't wait at the threshold of fate,
Не зову ни кого — не спешите
I'm not calling anyone - don't rush
Я не в платье из тонкой мечты,
I'm not wearing a dress from a thin dream,
А в решимости — с ног до ресниц
And in determination - from toe to eyelashes
Я не маню, не прячу, не лгу,
I don't beckon, I don't hide, I don't lie,
Не прикидываюсь, не изнываю
I’m not pretending, I’m not languishing
Я стою И пространство вокруг
I'm standing and there's space around
По кусочкам меня выбирает
He chooses me piece by piece
Не мужчина решает — она или нет,
It’s not the man who decides whether she is or not,
Не случай сводит нас, как в романе
It's not chance that brings us together, as in the novel
Я — не цель, не приз, не ответ,
I am not a goal, not a prize, not an answer,
Я — процесс Я — в движении, в плане
I am a process I am in motion, in plan
Каждый день я себя выбираю
Every day I choose myself
Средь страхов, сомнений, потерь
Among fears, doubts, losses
Я не та, что кого‑то ловлю,
I'm not the one who catches anyone,
Я — не тот дом, куда хочется верить
I'm not the home you want to believe in
Я не цепляюсь — я отпускаю
I don't cling - I let go
Всё, что лжёт, что давит, молчит
Everything that lies, that presses, is silent
Я не мстю — я просто прощаю
I don't take revenge - I just forgive
Тех, кто рядом, но сердцем — в других
Those who are nearby, but their hearts are in others
Я не дам себе быть недостойной
I won't let myself be unworthy
Своей чести, своих высот
Your honor, your heights
Я не стану чужой и родной
I will not become a stranger and my own
По прихоти чужих поворотов
At the whim of other people's turns
Я скажу нет — и это не крик,
I'll say no - and it's not a cry,
Не истерика, не манипуляция
Not hysteria, not manipulation
Это — выбор Мой тихий двойник —
This is a choice, my quiet double -
Сила, выросшая из усталости
Strength grown from fatigue
Я не ищу, кто достроит меня,
I'm not looking for someone to complete me,
Кто спасёт, кто вернёт мне покой
Who will save me, who will restore my peace?
Я — уже целое Я — не змея,
I am already whole, I am not a snake,
Что кусает хвост свой пустой
What bites its empty tail
Я — не тень, не отражение его,
I am not a shadow, not a reflection of him,
Я — источник Я — свет Я — начало
I am the source I am the light I am the beginning
И любовь — не спасение, нет,
And love is not salvation, no,
Это — встреча равных, по праву, по балу
This is a meeting of equals, by right, by ball
Я не падаю в жертвы, не плачу,
I don't fall victim, I don't cry,
Не играю в а ты меня любишь?
I don't play Do you love me?
Я стою И когда ты придёшь,
I'm standing and when you come,
Ты не выберешь Ты встретишь
You won't choose, you will meet
И тогда не вопрос она или нет? —
And then the question is whether she is or not?—
Ты просто узнаешь она,
You just find out she
Потому что она — не предмет,
Because she is not an object
А пространство, где можно быть…
And a space where you can be...
Смотрите так же
Николай Кузнецов - Сам себе свет
Николай Кузнецов - Рождественское чудо
Николай Кузнецов - Обручальные кольца
Николай Кузнецов - Моя рыжая любовь
Все тексты Николай Кузнецов >>>
Последние
Популярные
найтивыход - любит совсем другого
Нашид на русском - ЛУЧШАЯ КАВКАЗСКАЯ МУЗЫКА....
Нашид - Кунту майтан-на русском
Неизвестен - Шаймуратов - генерал
Случайные
ОрфоEpic - KZSOUNDBATTLE3 - R2
Giorgos Sabanis - Oti Kai Na Eimai
